1
00:00:21,520 --> 00:00:23,920
أبي، لا أعرف كيف أفعل ذلك...

2
00:00:24,000 --> 00:00:26,640
كيف ذلك يا أميرة؟
شيئًا فشيئًا، هيا، جرب ذلك...

3
00:00:27,320 --> 00:00:31,040
هذا كل شيء! إلى الأسفل.

4
00:00:33,760 --> 00:00:38,520
-بابا لقد اتسخت..
- لا بأس يا عزيزتي، سوف نغسله.

5
00:00:39,760 --> 00:00:41,320
-هل تريد تصويري؟
-نعم.

6
00:00:41,400 --> 00:00:44,840
نحن على وشك الوصول
وقلعة الأميرة صوفيا جاهزة.

7
00:00:45,720 --> 00:00:49,360
أعلى، أسفل.

8
00:00:49,440 --> 00:00:53,080
ماذا قال لك بابا؟
الهدوء والصبر يحل كل شيء.

9
00:00:58,200 --> 00:00:59,720
آه، اللعنة الله!

10
00:01:01,120 --> 00:01:02,240
يا إلهي!

11
00:01:02,320 --> 00:01:05,360
ترى يا أبي ماذا عن الصبر والهدوء؟

12
00:01:05,920 --> 00:01:07,920
أوه، هل هذه هي الطريقة التي تلعب بها؟

13
00:01:08,000 --> 00:01:11,120
أنت أيها الفرك الصغير!
فرك قليلا، أتحداك!

14
00:01:12,120 --> 00:01:14,440
سأرسمك، سأفعل...

15
00:01:14,520 --> 00:01:16,920
إلى أين تركض؟
تعال الى هنا.

16
00:01:19,000 --> 00:01:19,800
تعال الى هنا.

17
00:01:20,360 --> 00:01:21,880
{\an8}سوف أرسمك

18
00:01:21,960 --> 00:01:24,320
{\an8}وسأحولك إلى خنزير صغير وردي!
تعال الى هنا!

19
00:01:24,400 --> 00:01:25,560
{\an8}إلى أين تتجه؟

20
00:01:38,000 --> 00:01:40,040
ثمانية أشياء للقيام بها
قبل الانتهاء من المدرسة الثانوية:

21
00:01:41,400 --> 00:01:42,200
أولا:

22
00:01:42,720 --> 00:01:47,680
مغامرة محفوفة بالمخاطر لجعل مضخة دمي.

23
00:01:48,360 --> 00:01:49,200
{\an8}ثانيا:

24
00:01:49,760 --> 00:01:50,760
{\an8}الاعشاب.

25
00:01:51,320 --> 00:01:52,920
{\an8}نعم، أعرف...

26
00:01:53,000 --> 00:01:55,480
{\an8}ولكن إذا لم أفعل ذلك الآن
في الثانوية العامة، ثم متى؟

27
00:01:56,200 --> 00:01:58,800
{\an8}ثالثًا: الجدال مع المعلم.

28
00:01:59,360 --> 00:02:01,880
أريد أن أتجادل مع سلطة وأفوز.

29
00:02:03,240 --> 00:02:04,400
{\an8}الرابع: الرياضة.

30
00:02:04,880 --> 00:02:06,640
{\an8}لأن... لأكون صادقًا،

31
00:02:06,720 --> 00:02:08,520
{\an8}لقد أصبحت أشبه بجزء علوي من الكعك.

32
00:02:09,680 --> 00:02:11,400
وخمسة…

33
00:02:12,160 --> 00:02:14,520
لست متأكدا من ذلك
يجب أن أخبرك عن ذلك.

34
00:02:17,680 --> 00:02:19,080
خامساً: الجنس.

35
00:02:19,560 --> 00:02:22,160
يجب أن أفعل ذلك قبل أن أنهي دراستي الثانوية.
إنه إلزامي.

36
00:02:23,200 --> 00:02:24,440
{\an8}ستة:

37
00:02:24,960 --> 00:02:28,280
{\an8}اذهب إلى حدث لا أذهب إليه عادةً.

38
00:02:29,800 --> 00:02:30,760
{\an8}سبعة:

39
00:02:31,320 --> 00:02:33,440
التغلب على خوفي من المرتفعات.

40
00:02:34,200 --> 00:02:36,360
وثمانية…

41
00:02:38,040 --> 00:02:38,960
صديق.

42
00:02:40,160 --> 00:02:43,440
أريد فقط أن يكون شخص قريب لي...

43
00:02:44,360 --> 00:02:45,480
ما رأيك؟

44
00:02:46,680 --> 00:02:47,960
هل سيكون لدي وقت لكل شيء؟

45
00:02:48,040 --> 00:02:51,120
صوفيا، لقد تأخرت بالفعل.
كان عليك أن تغادر قبل عشر دقائق!

46
00:02:52,360 --> 00:02:53,280
نعم!

47
00:02:54,800 --> 00:02:56,200
قبلاتي يا أبي!

48
00:03:03,400 --> 00:03:04,480
لا تنسى أن تأكل!

49
00:03:05,160 --> 00:03:06,000
تمام. الوداع!

50
00:03:23,600 --> 00:03:25,160
{\an8}أمي!

51
00:03:26,160 --> 00:03:27,320
{\an8}أبي!

52
00:03:30,080 --> 00:03:31,520
{\an8}السيدة. جينا!

53
00:03:42,040 --> 00:03:44,320
من فضلك أعطني 10 ليو
لأشتري لنفسي بعض الغداء.

54
00:03:52,400 --> 00:03:54,080
لقد تركت لك 16lei!

55
00:04:16,399 --> 00:04:19,959
لقد فاتك مباراة السوبر الليلة الماضية.
سجلنا عشر ضربات بالرأس ضد الأيرلنديين.

56
00:04:20,040 --> 00:04:21,600
سأشتري لك بيرة لتسامحني.

57
00:04:22,120 --> 00:04:23,040
لقد ضربت الذهب؟!

58
00:04:23,120 --> 00:04:25,240
ليس بعد، ولكن سآخذ بعض
عند الانتهاء من الموقع.

59
00:04:25,320 --> 00:04:28,040
أستطيع أن أشتري لك اثنين من البيرة
مع 500 يورو، ألا تعتقد ذلك؟

60
00:04:29,280 --> 00:04:32,920
ثلاثة بيرة. ثلاثة بيرة سخيف!
أنت لا تحسب لي في!

61
00:04:37,440 --> 00:04:40,240
كيف حال الفرقة؟
العناق يا أخي!

62
00:04:40,320 --> 00:04:42,040
أنت لم تظهر
للتدريبات في الآونة الأخيرة.

63
00:04:42,120 --> 00:04:43,080
لقد كنت مشغولا.

64
00:04:43,560 --> 00:04:45,000
حصلت على خطة. ينظر!

65
00:04:45,560 --> 00:04:47,960
-ما هذا؟
-هذا بالضبط ما هو مكتوب هناك:

66
00:04:48,040 --> 00:04:49,920
الأشياء "التي يجب القيام بها"
قبل أن أنهي دراستي الثانوية.

67
00:04:51,040 --> 00:04:53,080
ثمانية... لماذا ليس عشرة؟

68
00:04:53,800 --> 00:04:54,960
حتى نخلط بين تحسين محركات البحث.

69
00:04:55,680 --> 00:04:57,440
اخرج من هنا!
لا أعتقد أنك مؤهل لذلك.

70
00:04:57,520 --> 00:04:58,760
سأريكم من هو الرئيس!

71
00:04:59,720 --> 00:05:00,760
صوفيا…

72
00:05:01,400 --> 00:05:03,520
تحدث هذه الأشياء،
يا رجل، أنت لا تخطط لهم.

73
00:05:05,560 --> 00:05:08,400
…
في المدرسة الثانوية.

74
00:05:08,480 --> 00:05:11,360
الآن، نحن في الردهة
الذهاب إلى فصل اللغة الإنجليزية.

75
00:05:11,440 --> 00:05:12,560
تعال معي!

76
00:05:13,640 --> 00:05:16,200
نعم بوبو!
أنت تعرفه.

77
00:05:17,840 --> 00:05:20,720
-لكن ليس لدينا دروس معًا.
-أنت ترافقني.

78
00:05:22,600 --> 00:05:24,440
-أي فئة لديك؟
- الأدب الروماني .

79
00:05:25,000 --> 00:05:30,560
قصيدة "الرصاص" مكونة من قصيدتين
الرباعيات، كل منها يدل على جانب من جوانب الحياة.

80
00:05:31,240 --> 00:05:35,080
المقطع الأول يحتوي على
عناصر العالم المغلق.

81
00:05:36,840 --> 00:05:42,560
كلمات مثل التابوت والقبر،
تصبح رموزا للوحدة والعزلة

82
00:05:42,640 --> 00:05:46,120
في مساحة خانقة وقمعية.

83
00:05:46,720 --> 00:05:50,240
وكانت التوابيت الرصاصية في نوم عميق.

84
00:05:50,320 --> 00:05:54,760
يتم استخدام الفعل "النوم".
في الزمن الماضي

85
00:05:56,120 --> 00:06:00,560
لاقتراح الاستمرارية ،
التحمل لهذا الألم مع مرور الوقت.

86
00:06:00,640 --> 00:06:01,680
اللعنة عليه!

87
00:06:05,160 --> 00:06:06,240
الآنسة يوسف،

88
00:06:08,000 --> 00:06:10,880
إذا كنت تشعر بالملل من اللغة الرومانية
و دورة الأدب،

89
00:06:10,960 --> 00:06:12,680
من فضلك، لا تتردد في مغادرة الغرفة.

90
00:06:12,760 --> 00:06:15,880
ما الفرق الذي يتركه واحد آخر
الغياب أو جعل F

91
00:06:15,960 --> 00:06:17,240
قبل امتحان البكالوريا؟

92
00:06:17,320 --> 00:06:19,440
أنا آسف، باكوفيا تجعلني أشعر بالاكتئاب.

93
00:06:21,040 --> 00:06:24,000
آنسة يوسف، أعصابك كذلك
سيساعدك كثيرًا في الحياة،

94
00:06:24,480 --> 00:06:27,280
لكني أضمن لك اكتئابك
سوف تزداد سوءا

95
00:06:27,360 --> 00:06:29,760
إذا فشلت في امتحان البكالوريا.

96
00:06:30,720 --> 00:06:32,280
من فضلك أعطني هاتفك.

97
00:06:32,840 --> 00:06:35,960
سوف يجلس على مكتبي
حتى نهاية الفصل.

98
00:06:45,120 --> 00:06:51,080
تعرف أن كل مجهوداتي على مر السنين
لقد كانت لصالحك فقط.

99
00:06:51,160 --> 00:06:54,200
هيا يا ماتي! ما هي اللعنة
هل تفعل؟ اسرع من فضلك!

100
00:06:54,280 --> 00:06:57,760
-فقط ثانية. سأكون على حق معك.
-هيا، المباراة قد بدأت بالفعل.

101
00:06:57,840 --> 00:06:59,200
يا إلهي، إنهم أمامنا.

102
00:06:59,280 --> 00:07:02,040
-اذهب، اذهب يا فتى!
- في الخلف، بالقرب من الصناديق الموجودة في الخلف.

103
00:07:02,120 --> 00:07:04,800
-أين؟ أنا لا أراه!
-إنه يأتي خلفي. صورة للوجه!

104
00:07:04,880 --> 00:07:07,000
-هذا كل شيء! لقد رأيته، أنا قادم.
-مات... لقد مت للتو!

105
00:07:07,080 --> 00:07:08,320
إنه قادم عبر القصر

106
00:07:08,400 --> 00:07:10,560
لنذهب يا أولاد! أنا خلفهم.

107
00:07:10,640 --> 00:07:11,600
توميتا يتولى المسؤولية!

108
00:07:11,680 --> 00:07:13,920
-لقد حصلت على ثلاثة!
- كلنا سوف ننزله .

109
00:07:15,560 --> 00:07:17,280
شاهد الكمبيوتر وانتبه!

110
00:07:17,360 --> 00:07:18,320
أسرع وأسرع!

111
00:07:19,880 --> 00:07:22,440
-ثلاثة...اثنان...واحد...
-أراه! حصلت عليه!

112
00:07:23,120 --> 00:07:25,800
لقد فعلنا ذلك! عمل جيد يا أولاد!

113
00:07:27,120 --> 00:07:29,040
عمل عظيم، أيها الزعماء! جيد.

114
00:07:30,680 --> 00:07:33,360
أحضرت لك بعض الوجبات الخفيفة
في حالة شعورك بالجوع لاحقًا.

115
00:07:33,440 --> 00:07:35,920
سأقوم بتنظيف هذا
وأحضر بعض معجنات الجبن.

116
00:07:36,000 --> 00:07:36,960
لقد وصل المظروف.

117
00:07:37,040 --> 00:07:38,680
حسنًا. شكرا جزيلا يا أمي!

118
00:07:39,440 --> 00:07:41,720
لذا سأقوم بتحميلها على اليوتيوب
وسنلعب بشكل جيد الليلة.

119
00:07:41,800 --> 00:07:43,440
ماتي، أنت أروع!

120
00:07:43,520 --> 00:07:45,800
أحبك! دعونا نذهب يا شباب!

121
00:07:45,880 --> 00:07:47,400
آسف يا رفاق، يجب أن أذهب!

122
00:07:47,480 --> 00:07:49,400
أوه، هيا، صوفي!

123
00:07:50,840 --> 00:07:55,440
يجب أن يكون المنزل
موحدة، وهي مهددة بالانقراض،

124
00:07:56,040 --> 00:08:01,120
لذلك سأنفق الضعف
المبلغ لجعلها وظيفية.

125
00:08:01,200 --> 00:08:02,360
هل تفهمنى؟

126
00:08:03,000 --> 00:08:05,840
أنا أفعل يا سيد فلاد ...
لكن المال ليس مشكلتنا.

127
00:08:06,360 --> 00:08:07,880
وكما قلت على الهاتف

128
00:08:07,960 --> 00:08:12,080
هذا المنزل
لديه الكثير من القيمة العاطفية.

129
00:08:12,160 --> 00:08:16,480
أفهم ذلك، لكن هذا المنزل سوف ينهار
خلال الزلزال القادم.

130
00:08:16,560 --> 00:08:19,720
لهذا السبب أعتقد
يجب أن تقبل عرضي.

131
00:08:21,040 --> 00:08:24,440
سأرى إذا كان بإمكاننا أن نقدم لك
المزيد من المال، ولكن...

132
00:08:25,560 --> 00:08:27,080
-مرحبا!
-مرحبا صوفيا!

133
00:08:27,160 --> 00:08:29,680
هذا هو السيد فلاد، المطور العقاري.

134
00:08:31,400 --> 00:08:36,760
شكرا لك على العرض، ولكن نحن
لا أفكر في البيع في الوقت الراهن.

135
00:08:37,840 --> 00:08:40,960
أنا أفهم، سأناقش
مع شركائي و…

136
00:08:41,039 --> 00:08:43,880
سنأتي بعرض جديد.
طاب يومك!

137
00:08:48,520 --> 00:08:51,120
آمل أن تكون هذه مزحة.
كيف يمكننا بيع المنزل؟

138
00:08:51,720 --> 00:08:54,280
صوفيا، لم يعد بوسعنا تحمل ذلك
الصيانة والفواتير…

139
00:08:55,120 --> 00:08:57,400
نحن لا نزال في الديون
لشركة الغاز منذ الشتاء الماضي.

140
00:08:57,480 --> 00:09:00,200
ليست ديون الغاز مرة أخرى!
أنت حقا شيء!

141
00:09:01,760 --> 00:09:04,160
-المظروف!
-أوه، اللعنة... على الظرف.

142
00:09:12,600 --> 00:09:17,400
عزيزتي السيدة يوسف، يسعدني ذلك
أبلغك أن... طلبك...

143
00:09:17,480 --> 00:09:21,800
تمت الموافقة عليه.
نعم! أنا معترف به!

144
00:09:21,880 --> 00:09:23,800
عمل جيد، هريرة! هذا عظيم!

145
00:09:33,760 --> 00:09:35,600
خمسة عشر ألف يورو سنويا

146
00:09:36,080 --> 00:09:39,160
بالإضافة إلى الإقامة والوجبات والبدل.

147
00:09:39,240 --> 00:09:43,120
ثلاث سنوات، وهذا ما لا يقل عن 75000 يورو.

148
00:09:45,640 --> 00:09:47,920
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها الحصول على مثل هذا القرض!

149
00:09:51,560 --> 00:09:54,800
إلى الجحيم معها! سأبيع المنزل
والانتقال إلى شقة.

150
00:09:57,160 --> 00:09:57,960
نعم!

151
00:09:59,800 --> 00:10:01,000
دعونا نتحدث غدا.

152
00:10:01,680 --> 00:10:02,800
تمام. وداعا وداعا!

153
00:10:03,280 --> 00:10:07,760
نحن هنا في
غرفة مشروع القصر الملكي

154
00:10:08,280 --> 00:10:14,960
حيث تعمل الأميرة صوفيا
في مشروع سري، قلعة سحرية.

155
00:10:15,560 --> 00:10:18,760
لا أستطيع الانتظار لرؤية هذه القلعة بنيت.

156
00:10:18,840 --> 00:10:20,600
لماذا الأميرة منزعجة؟

157
00:10:22,680 --> 00:10:26,160
<i>مرحبًا صوفي، لقد فكرت فيك للتو!</i>
<i>أود أن أتحدث معك للحظة.</i>

158
00:10:26,240 --> 00:10:27,800
<ط> وحده. هل أنت موجود؟</i>

159
00:10:27,880 --> 00:10:30,760
واو، لقد راسلني أليكس، لا أستطيع أن أصدق ذلك!

160
00:10:31,280 --> 00:10:32,280
<i>ماذا يريد؟</i>

161
00:10:32,760 --> 00:10:34,520
لرؤيتي... وحدي!

162
00:10:34,600 --> 00:10:37,600
<i>تأكد من عدم التلاعب بك</i>
<i>أو... شيء آخر.</i>

163
00:10:39,240 --> 00:10:40,280
نعم بالتأكيد.

164
00:10:40,800 --> 00:10:41,760
<i>ليس هنا.</i>

165
00:10:41,840 --> 00:10:45,120
<i>غدًا الساعة 10:30 في صالة المدخنين</i>
<i>الزاوية، وسنتحدث وجهًا لوجه.</i>

166
00:10:46,560 --> 00:10:47,840
نعم!

167
00:10:52,640 --> 00:10:54,720
يا فتاة لماذا لم تعجبك قصتي
الليلة الماضية؟

168
00:10:54,800 --> 00:10:56,320
يا فتاة، ألا ترين أنها مشغولة...

169
00:10:56,400 --> 00:10:58,000
أنت لا تحب ذلك؟

170
00:10:58,560 --> 00:10:59,760
-هل رأيت ذلك؟
-بالطبع.

171
00:10:59,840 --> 00:11:01,120
هل أعجبك مكياجي؟

172
00:11:02,360 --> 00:11:05,160
مرحبًا صوفيا!
أنا سعيد للغاية لأنك أتيت.

173
00:11:05,240 --> 00:11:07,800
-هل تعرف الفتيات؟
-بالبصر.

174
00:11:09,680 --> 00:11:12,440
هل تدخن؟
هل تريد سيجارة؟ ها أنت ذا!

175
00:11:20,800 --> 00:11:23,880
لقد أصبت بالبرد وهذا هو السبب..

176
00:11:23,960 --> 00:11:25,240
أوه نعم. بشكل طبيعي.

177
00:11:27,840 --> 00:11:30,000
ولهذا السبب اتصلت بك.

178
00:11:30,480 --> 00:11:32,880
لدي بعض قوية جدا
اتصالات في الوزارة.

179
00:11:32,960 --> 00:11:34,680
حسناً، أبي هو...

180
00:11:35,320 --> 00:11:36,320
على أية حال،

181
00:11:38,760 --> 00:11:40,760
يمكنني الحصول على المواضيع
لامتحان البكالوريا.

182
00:11:41,800 --> 00:11:45,200
واعتقدنا... أنه يمكننا بيعها.

183
00:11:45,920 --> 00:11:48,040
-كسب بعض المال.
-هل هذا ممكن؟

184
00:11:48,120 --> 00:11:50,760
نعم، أعرف شخصًا حصل على 200 ألف يورو.

185
00:11:50,840 --> 00:11:53,440
-أنا أعرف شخص ما.
-حسنا، إنها تعرف شخصا ما.

186
00:11:53,520 --> 00:11:56,320
و... كيف تريد بيعها؟

187
00:11:56,400 --> 00:11:58,600
متصل. وهذا هو المكان الذي أتيت فيه.

188
00:11:58,680 --> 00:12:00,360
على حد علمي ،
أنت الأفضل على الإنترنت

189
00:12:00,440 --> 00:12:02,480
من المدرسة بأكملها.

190
00:12:02,560 --> 00:12:03,680
آسف، لا أستطيع مساعدتك.

191
00:12:03,760 --> 00:12:05,840
انتظر، على الأقل اسمعني.

192
00:12:05,920 --> 00:12:06,840
ينظر!

193
00:12:07,800 --> 00:12:09,200
الصفقة بسيطة جدا.

194
00:12:09,760 --> 00:12:13,440
أنا أتعامل مع مواضيع الاختبار ،
أماليا، أنت والعملاء، على الإنترنت.

195
00:12:13,520 --> 00:12:16,400
ننشرها ونبيعها
وقسم المال إلى ثلاثة.

196
00:12:16,480 --> 00:12:18,120
أليس الأمر محفوفًا بالمخاطر بعض الشيء؟

197
00:12:19,720 --> 00:12:23,040
إنه قليل، لكن بعد كل شيء،
لا يوجد خطر ولا ربح، أليس كذلك؟

198
00:12:24,200 --> 00:12:25,000
حقيقي.

199
00:12:25,080 --> 00:12:26,640
-حسنا بوبو.
-الوداع!

200
00:12:32,080 --> 00:12:34,320
على الأقل وعدني
عليك أن تفكر في ذلك، من فضلك.

201
00:12:34,400 --> 00:12:35,400
نعم.

202
00:12:35,480 --> 00:12:36,360
-يعد؟
-نعم.

203
00:12:37,440 --> 00:12:38,600
أود أن أمانع في ذلك…

204
00:12:40,120 --> 00:12:41,080
إذا قلت لا.

205
00:12:43,760 --> 00:12:44,760
أراك لاحقًا.

206
00:12:46,280 --> 00:12:47,760
-الوداع!
-الوداع!

207
00:12:55,000 --> 00:12:56,440
من خلال الساقين ولحم الخنزير المقدد!

208
00:12:56,520 --> 00:12:59,400
لحم الخنزير المقدد هو ما والدتك
يملأ السندويشات الخاصة بك مع.

209
00:12:59,480 --> 00:13:01,880
أفضل من ملء الفراغ
بين ساقيها، مثل والدتك.

210
00:13:02,600 --> 00:13:04,160
ماذا تفعل محطة الحافلات؟

211
00:13:04,240 --> 00:13:07,480
اطلاق النار على الكرات!
إذن، ماذا قال أليكس؟

212
00:13:08,200 --> 00:13:10,280
يريدون البيع
مواضيع امتحان البكالوريا الكترونيا.

213
00:13:10,360 --> 00:13:11,440
كيف ذلك؟

214
00:13:11,520 --> 00:13:14,760
ماذا تفعل؟ رجل،
هل تسمي هذا تسديد الكرة؟

215
00:13:14,840 --> 00:13:16,000
تحتاج إلى تدريب بعض أكثر.

216
00:13:16,080 --> 00:13:19,360
أنا مشغول بالتدريب مع والدتك. وهي
تسمح لي باللعب ببالوناتها أيضًا.

217
00:13:19,440 --> 00:13:23,160
أنت، أيها السجق اللعين، أنت غيور!
يو ماما نحيفة جدًا، حلماتها تلمس.

218
00:13:23,240 --> 00:13:24,360
سأعود حالا يا شباب.

219
00:13:24,440 --> 00:13:26,520
هذا ما والدتك
قال لي الليلة الماضية.

220
00:13:27,680 --> 00:13:31,160
-زملاء لطيفين، لقد حصلتم!
-إنهم رائعون.

221
00:13:31,240 --> 00:13:34,120
- ومع ذلك مازلنا نسخر من بعضنا البعض.
-كن هادئا!

222
00:13:34,840 --> 00:13:39,040
على أي حال، عن أليكس، أقول
ترسله وأماليا إلى الجحيم.

223
00:13:39,120 --> 00:13:40,800
خليهم يبيعوا مواضيعهم لوحدهم.

224
00:13:40,880 --> 00:13:42,240
نعم، أشعر بنفس الشيء.

225
00:13:42,720 --> 00:13:44,920
لكنهم يقولون أنه يمكننا أن نجعل الأمر جديًا
النقدية من هنا.

226
00:13:45,000 --> 00:13:47,240
حتى 200000 يورو.

227
00:13:48,440 --> 00:13:50,200
-أنت تمزح، أليس كذلك؟
-لا.

228
00:13:50,840 --> 00:13:53,920
-صوفيا، هذا كثير من المال!
-نعم!

229
00:13:55,040 --> 00:13:56,600
-ماذا تقول؟
-مرحبا توميتا!

230
00:13:57,480 --> 00:13:59,920
-مرحبا لوسي!
-يا!

231
00:14:01,800 --> 00:14:05,400
أردت أن أدعوك
إلى حدث فرقة المسرح بالمدرسة الثانوية.

232
00:14:05,480 --> 00:14:09,560
سيكون مسرحا و
عرض الرقص المعاصر

233
00:14:09,640 --> 00:14:12,680
وسأكون سعيدًا جدًا إذا أتيت.

234
00:14:16,000 --> 00:14:17,360
-شكرا لوسي!
-مرحبا لوسي!

235
00:14:20,800 --> 00:14:23,200
-إذا جاء كل منكما.
-شكرًا.

236
00:14:24,320 --> 00:14:25,120
شكرا لوسي.

237
00:14:25,200 --> 00:14:27,240
سوف أتحقق من الجدول الزمني الخاص بي
وأعلمك، حسنا؟

238
00:14:27,320 --> 00:14:29,800
حسنا، أنت اسمحوا لي أن أعرف.
ممتاز! ممتاز!

239
00:14:29,880 --> 00:14:33,120
-راسلني على الفيسبوك إذا كنت هناك.
-تمام. فيسبوك!

240
00:14:33,200 --> 00:14:37,200
-أو سأعطيك رقمي.
-لا، لا بأس، فيسبوك كذلك.

241
00:14:37,280 --> 00:14:39,200
-حسنًا، حسنًا.
-حسنًا، حسنًا.

242
00:14:39,280 --> 00:14:40,760
-ممتاز!
-ممتاز!

243
00:14:42,080 --> 00:14:42,960
الوداع.

244
00:14:43,040 --> 00:14:44,240
-الوداع.
-وداعا لوسي.

245
00:14:44,800 --> 00:14:46,920
لديك مجموعات يا رجل!

246
00:14:47,000 --> 00:14:49,200
إنها مجنونة.
لماذا أعطتني منشورين؟

247
00:14:49,280 --> 00:14:50,680
في حالة فقدان واحد منهم.

248
00:14:50,760 --> 00:14:51,880
لماذا أكتب لها على الفيسبوك؟

249
00:14:51,960 --> 00:14:55,760
أعني من يستخدم الفيسبوك هذه الأيام،
آباؤنا، ربات البيوت؟

250
00:14:55,840 --> 00:14:58,400
هيا يا رجل، على الأقل
كسر الجليد معها!

251
00:14:59,600 --> 00:15:01,480
هذا ما يقوله أليكس عنك.

252
00:15:02,920 --> 00:15:05,120
من الأفضل أن تعطيني فكرة
حول كيفية رفضه.

253
00:15:06,440 --> 00:15:09,120
صوفيا، السؤال الصحيح هو:
هل تريد حقا أن تقول لا؟

254
00:15:09,600 --> 00:15:11,920
حتى ذلك الحين سأظهر
لهم كيفية لعب كرة القدم.

255
00:15:13,280 --> 00:15:14,160
قبلة، قبلة!

256
00:15:15,120 --> 00:15:17,800
انتظر! ماذا أفعل مع هؤلاء؟

257
00:15:17,880 --> 00:15:21,400
في حالة فقدان واحد منهم.
بالمناسبة، رباط حذائك غير مقيد.

258
00:15:21,480 --> 00:15:24,480
-هيا يا شباب لقد عدت!
-انتظر حتى تغادر والدتك أولاً.

259
00:15:37,480 --> 00:15:39,920
اثنان بسعر واحد

260
00:15:43,240 --> 00:15:45,920
أنا حقا لا أفهم لماذا لا تحبها.

261
00:15:49,720 --> 00:15:52,320
أنت تعرف أنه يمكننا أن نجعل
الكثير من المال على الانترنت؟

262
00:15:53,400 --> 00:15:57,120
وعلى أية حال، ليس لديها أي أصدقاء،
لا يتحدث مع أحد…

263
00:16:01,400 --> 00:16:04,520
أعني، إذا أردنا ذلك،
يمكننا أن نلعبها بأي طريقة نريدها.

264
00:16:04,600 --> 00:16:06,160
حسنًا يا عزيزي، بأي طريقة تريد.

265
00:16:07,560 --> 00:16:09,080
دعونا نتناول بعض القهوة!

266
00:16:10,680 --> 00:16:13,040
-أماليا!
-اللعنة!

267
00:16:14,040 --> 00:16:16,400
-هل تريدني أن آتي؟
-لا يمكنك الهرب الآن! تعال!

268
00:16:18,000 --> 00:16:20,960
-مرحبا يا أبي!
-كيف حالك يا صغيرتي؟

269
00:16:21,040 --> 00:16:22,600
لماذا لست في المدرسة؟

270
00:16:23,200 --> 00:16:25,440
لقد انتهينا في وقت سابق اليوم.
لقد أخبرتك بالأمس عن ذلك.

271
00:16:25,520 --> 00:16:26,600
هل نسيت بالفعل؟

272
00:16:27,280 --> 00:16:29,320
لماذا لا تدرس في المنزل؟

273
00:16:30,040 --> 00:16:32,440
أرى أنك تتجول في المتاجر
وأنفق أموالي على الأحذية؟

274
00:16:32,520 --> 00:16:38,040
لا يا أبي، لقد كانت عملية بيع.
سنتناول كأساً من الموكاتشينو ثم نذهب للدراسة.

275
00:16:39,840 --> 00:16:42,120
ألم أقل لك أن تبرد
مع حياة البلطجة؟

276
00:16:42,200 --> 00:16:43,920
-السيد. ألديا!
-اسكت!

277
00:16:45,800 --> 00:16:48,920
يجب عليك تقبيل قدمي ابنتي
لأنني عينتك في النادي.

278
00:16:49,000 --> 00:16:51,440
-لا يهم أنكما سخيفان.
-بابي!

279
00:16:51,520 --> 00:16:54,520
أماليا، عمرك 18 عامًا، لقد تعرضت للتطعيم...
إنها حياتك، مسؤوليتك!

280
00:16:55,080 --> 00:16:56,320
لكن ضع علامة على كلامي.

281
00:16:57,800 --> 00:16:59,880
إذا لم تنجح في اجتياز المباراة النهائية
الامتحانات، سأدمرك!

282
00:16:59,960 --> 00:17:02,000
وسيكون كل خطأك.
هل تفهم؟

283
00:17:02,080 --> 00:17:05,640
اسكت! أومئ فقط لأنني لا أفعل ذلك
أريد أن أسمع صوتك مرة أخرى.

284
00:17:08,480 --> 00:17:10,440
لا سمح الله أنها لا تنجح في الامتحان!

285
00:17:15,800 --> 00:17:18,079
أليكس، من فضلك، أحضر لي تلك القهوة.

286
00:17:19,599 --> 00:17:22,000
قررت أن تسبب مشاكل لي الآن؟

287
00:17:29,120 --> 00:17:30,640
في منتصف الانتخابات.

288
00:17:32,240 --> 00:17:34,200
أنت لا تثق بي أبدا.

289
00:17:34,280 --> 00:17:37,680
إذا وعدتني بأنني سأنجح في البكالوريا،
ثم أود أن. إنه امتحان رديء.

290
00:17:37,760 --> 00:17:39,360
من منا لا ينجح في امتحان البكالوريا؟

291
00:17:39,440 --> 00:17:41,760
وسأذهب إلى الكلية بعد ذلك.
تماما كما تريد ذلك.

292
00:17:44,280 --> 00:17:45,680
إذا مررت…

293
00:17:47,520 --> 00:17:49,080
سيشتري لك والدك سيارة بورش كايين.

294
00:17:50,680 --> 00:17:52,160
-واحدة حمراء؟
-أحمر.

295
00:17:53,960 --> 00:17:56,880
أحبك، أحبك، أحبك!

296
00:17:57,520 --> 00:18:00,000
-أحبك كالوطن بأكمله.
-أحبك كالكوكب كله.

297
00:18:00,080 --> 00:18:02,880
أحبك بقدر... 70 كوكبًا.

298
00:18:02,960 --> 00:18:04,720
أحبك بقدر خمس مرات إلى ما لا نهاية.

299
00:18:04,800 --> 00:18:07,080
أحبك بقدر...دقيقة واحدة...

300
00:18:07,640 --> 00:18:11,120
نعم سيدي الرئيس، اسمح لي بذلك
عاش طويلا لأننا بحاجة إليك.

301
00:18:11,800 --> 00:18:14,280
ناقشنا هذا. لدينا فاسلوي.

302
00:18:17,960 --> 00:18:19,120
اللعنة عليك!

303
00:18:19,600 --> 00:18:21,400
يا إلهي، ماذا قلت يا رجل؟

304
00:18:21,480 --> 00:18:22,960
أنا جائع!

305
00:18:23,040 --> 00:18:24,280
أين أبي؟

306
00:18:24,360 --> 00:18:26,200
قام بتبادل المناوبات مع زميل له.

307
00:18:26,280 --> 00:18:28,080
وقال أنه لن يفعل ذلك.

308
00:18:29,640 --> 00:18:31,520
كان من الممكن أن يقول ذلك لي أيضًا!

309
00:18:31,600 --> 00:18:33,200
حسناً، إنه غاضب منك.

310
00:18:35,000 --> 00:18:36,680
ماذا تطبخ؟

311
00:18:39,840 --> 00:18:41,920
-بيتزا؟
-نعم!

312
00:18:47,400 --> 00:18:48,520
أعطها لي!

313
00:18:48,600 --> 00:18:49,640
مهلا، ما هي اللعنة؟

314
00:18:49,720 --> 00:18:50,520
اسكت!

315
00:18:51,040 --> 00:18:52,200
التحقق من ذلك:

316
00:18:52,720 --> 00:18:56,400
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة
لخروج هذه الموسيقى التصويرية. يستمع!

317
00:18:56,480 --> 00:18:59,520
هانز زيمر مرة أخرى؟!
انها تتحمل!

318
00:18:59,600 --> 00:19:02,520
مهلا، لا تكن أحمق، إنه الله!

319
00:19:03,120 --> 00:19:04,080
انظر إليَّ!

320
00:19:04,760 --> 00:19:09,840
في يوم من الأيام سيكون لدي تسجيل خاص بي
الاستوديو، سأصنع موسيقى مثله

321
00:19:10,400 --> 00:19:12,440
ولن تأكل
البيتزا المجمدة بعد الآن.

322
00:19:12,520 --> 00:19:13,800
نعم. يمين!

323
00:19:19,840 --> 00:19:21,760
هيا مع تلك البيتزا.
متى سيكون جاهزا؟

324
00:19:47,560 --> 00:19:52,280
قائمة دلو المدرسة الثانوية:
4. الرياضة.

325
00:19:53,400 --> 00:19:55,800
3. اربح جدالًا مع المعلم.

326
00:19:58,880 --> 00:20:00,880
لم أستطع حتى وضع علامة على هذا!

327
00:20:14,680 --> 00:20:16,360
يا ابن عم! تعال الى هنا!

328
00:20:17,160 --> 00:20:18,880
ابن عم، ألا تسمعني؟

329
00:20:19,560 --> 00:20:22,480
- انتبه عندما أتكلم، أليس كذلك؟
-أخبرني أيها الرئيس ما الأمر؟

330
00:20:22,560 --> 00:20:25,480
إطلعي عليها يا بنتي...

331
00:20:26,760 --> 00:20:30,280
انظر: إنها مثيرة! إنها عارضة أزياء.

332
00:20:30,960 --> 00:20:32,680
-رائع بالنسبة لك!
-شكرًا لك!

333
00:20:33,360 --> 00:20:36,040
إنها تريد أن تنحني مؤخرتها
على بعض موسيقى "مانيلي".

334
00:20:36,120 --> 00:20:38,440
العب بعض تزانكا
أو شيء من هذا. هيا!

335
00:20:39,120 --> 00:20:40,920
نحن لا نلعب "مانيلي" هنا.

336
00:20:41,000 --> 00:20:43,280
هيا يا ابن عم، انها ليست مجانا.

337
00:20:43,800 --> 00:20:46,800
العب تلك الأغنية من Electric Castle.
الشخص الذي يقول "سأتخلى عن أيامي!"

338
00:20:46,880 --> 00:20:48,440
هيا العبها!

339
00:20:49,800 --> 00:20:51,480
لا تحصل عليه؟
نحن لا نلعب "مانيلي"!

340
00:20:51,560 --> 00:20:53,720
إذا كان فرخك يريد "مانيلي"،
اذهب إلى مكان آخر!

341
00:20:53,800 --> 00:20:55,240
يا ابن العم، لقد تحدثت معك بشكل جيد.

342
00:20:55,320 --> 00:20:57,640
إذا كانت فتاتي تريد "مانيلي"،
هذا ما تحصل عليه.

343
00:20:57,720 --> 00:21:00,640
- يا أخي، دعني وشأني، اخرج من هنا.
-هل تريد مني أن أكسر جمجمتك؟

344
00:21:10,000 --> 00:21:12,080
<i>لدي خطة لعملك.</i>

345
00:21:12,680 --> 00:21:15,680
<i>أراك غدًا بعد انتهاء الدرس.</i>
<ط> الساعة 3 بعد الظهر على الخطوات. حسنًا؟</i>

346
00:21:20,200 --> 00:21:24,160
قائمة دلو المدرسة الثانوية:
1. مغامرة محفوفة بالمخاطر.

347
00:21:28,000 --> 00:21:29,040
مساء الخير!

348
00:21:29,880 --> 00:21:33,760
سيكون جيدًا لمدة أسبوع على الأقل
يمر دون الوقوع في المتاعب.

349
00:21:35,080 --> 00:21:36,360
هذه هي الحياة يا أبي!

350
00:21:37,000 --> 00:21:38,160
مليئة بالمشاكل.

351
00:21:39,960 --> 00:21:42,800
-سوف تلتقط إيدي غدا.
-مرة أخرى؟

352
00:21:42,880 --> 00:21:44,520
أنا أعمل في نوبة النهار.
لا أستطيع تغييره.

353
00:21:44,600 --> 00:21:46,320
لا أستطيع، لدي شيء لأفعله.

354
00:21:46,400 --> 00:21:47,360
سوف تأخذه.

355
00:21:48,040 --> 00:21:49,480
كيف أستطيع أن آخذه معي؟! لا أستطبع.

356
00:21:49,560 --> 00:21:50,840
ستجد الحل.

357
00:21:51,840 --> 00:21:52,840
هتافات!

358
00:21:58,240 --> 00:21:59,560
هل يمكنني تدخين بعض؟

359
00:22:00,280 --> 00:22:02,440
ما الذي تتحدث عنه؟
كم عمرك؟

360
00:22:02,520 --> 00:22:04,640
- نعم، حسنًا، لكن متى بدأت؟
-اعذرني!

361
00:22:04,720 --> 00:22:06,120
-أهلاً.
-أهلاً.

362
00:22:06,600 --> 00:22:08,000
ماذا يفعل هنا؟

363
00:22:08,080 --> 00:22:09,760
لقد جاء بالخطة.

364
00:22:10,440 --> 00:22:12,360
حسنا، انتظر لحظة.
هذه ليست الطريقة التي اتفقنا عليها.

365
00:22:12,440 --> 00:22:15,080
سأحضر المواضيع، أماليا
العملاء وأنت الجزء "عبر الإنترنت".

366
00:22:15,160 --> 00:22:17,440
-ماذا عنك؟
-حسنًا، من سيقوم بالترويج لك عبر الإنترنت؟

367
00:22:17,520 --> 00:22:20,440
-يا ماما!
-أنت بحاجة إلى مؤثر.

368
00:22:20,520 --> 00:22:21,720
نحن بحاجة يا ماما!

369
00:22:23,960 --> 00:22:28,800
فقط للعلم، آخر تيار لي
حصل على أكثر من 75000 مشاهدة فريدة.

370
00:22:28,880 --> 00:22:33,000
-يا ماما حققت أكثر من 75000 مشاهدة.
- مناظر فريدة!

371
00:22:33,080 --> 00:22:36,280
أنا لست مؤثرًا على Instagram.

372
00:22:36,360 --> 00:22:41,000
اليوم لدينا أكثر من سبعة ملايين
مستخدمو YouTube الفريدون.

373
00:22:41,080 --> 00:22:43,120
وإذا قمنا بفحص الجمهور المستهدف،

374
00:22:43,200 --> 00:22:45,400
أي الأشخاص الذين يتقدمون لامتحان البكالوريا
هذا العام،

375
00:22:45,480 --> 00:22:48,160
سنرى أن يوتيوب هو الكثير
أكثر أهمية من Instagram،

376
00:22:48,240 --> 00:22:50,040
حيث متوسط العمر 20 .

377
00:22:50,120 --> 00:22:52,320
وفوق ذلك
الخوارزميات مختلفة.

378
00:22:52,400 --> 00:22:53,680
أنت تنتشر بسرعة أكبر بكثير

379
00:22:53,760 --> 00:22:56,880
إذا قمت بنشر ذلك على شبكة اجتماعية
يلبي احتياجات المستخدم،

380
00:22:56,960 --> 00:22:59,880
مثل يوتيوب أو تويتش،
ولكنني لن أخبركم كثيرًا عنها،

381
00:22:59,960 --> 00:23:01,640
أعتقد أنهم حصلوا عليها... لا بأس.

382
00:23:03,320 --> 00:23:04,200
حسنا إذن...

383
00:23:04,280 --> 00:23:07,960
إذا كنت تريد العمل معي، عليك
خذ توميتا... وأمه أيضًا.

384
00:23:11,320 --> 00:23:12,280
تمام.

385
00:23:13,200 --> 00:23:15,560
إذا كانت الخطة صحيحة
نقسم المال على أربعة.

386
00:23:15,640 --> 00:23:17,080
-ماذا عني؟
-أنت، اصمت.

387
00:23:17,160 --> 00:23:19,080
دعونا نسمع تلك الخطة بالفعل.

388
00:23:19,560 --> 00:23:20,680
انتبه.

389
00:23:20,760 --> 00:23:23,680
وهنا الحقائق:
نحن توريد موضوعات الامتحان

390
00:23:23,760 --> 00:23:25,520
ومن الواضح أن هناك طلبًا.

391
00:23:26,200 --> 00:23:29,200
المشكلة الوحيدة هي أننا لا نستطيع ذلك
أقول ببساطة أن لدينا المواضيع.

392
00:23:29,280 --> 00:23:31,520
لأننا سنحصل على مؤخرتنا
ركل الثانية التالية.

393
00:23:31,600 --> 00:23:35,440
ولكن ما يمكننا القيام به هو تعيين
حتى حملة التمويل الجماعي.

394
00:23:35,960 --> 00:23:38,560
هل تريد منا أن نبيع
المواضيع على كيك ستارتر؟

395
00:23:38,640 --> 00:23:39,520
لا.

396
00:23:43,440 --> 00:23:45,840
نحن نصنع Kickstarter الخاص بنا.

397
00:23:47,560 --> 00:23:49,880
مع بلاك جاك والعاهرات.

398
00:23:52,040 --> 00:23:53,720
-إنها ميمي...
-لا بأس.

399
00:23:53,800 --> 00:23:55,040
على أية حال…

400
00:23:55,120 --> 00:23:57,640
نحن لا نبيع المواضيع بشكل عشوائي،

401
00:23:57,720 --> 00:24:00,480
ولكن دمجها في كتيب رقمي.

402
00:24:00,560 --> 00:24:01,760
فهمتها؟

403
00:24:02,960 --> 00:24:04,520
صوفيا ستقوم بإنشاء موقع.

404
00:24:04,600 --> 00:24:08,480
هناك سنقوم بجمع الأموال
لنشر كتيب رقمي

405
00:24:08,560 --> 00:24:10,960
مع النصائح والحيل لتمريرها
امتحان البكالوريا.

406
00:24:11,040 --> 00:24:12,200
مستعد.

407
00:24:12,280 --> 00:24:14,760
100 نصيحة لاجتياز امتحان البكالوريا!

408
00:24:14,840 --> 00:24:19,080
في الواقع، هذه النصائح سوف
تكون مواضيع الامتحان.

409
00:24:19,560 --> 00:24:22,880
بالمناسبة، إذا كان هناك أشخاص الذين
تريد اجتياز امتحان البكالوريا بنسبة 100%

410
00:24:22,960 --> 00:24:24,640
اتبع هذا الرابط.

411
00:24:24,720 --> 00:24:26,000
سوف أقوم ببثه.

412
00:24:26,080 --> 00:24:29,520
أنت تخبر أصدقائك
وسنحصل على العملاء بالتأكيد.

413
00:24:29,600 --> 00:24:30,880
رائع!

414
00:24:30,960 --> 00:24:34,440
الترويج ليس مشكلة. سنفعل ذلك.
ولكن كيف نجمع المال؟

415
00:24:34,960 --> 00:24:36,440
تمامًا كما هو الحال في<i> Kickstarter.</i>

416
00:24:36,520 --> 00:24:39,080
سيكون هناك عداد و
قبل أيام قليلة من الامتحان،

417
00:24:39,160 --> 00:24:41,160
ننشر المواضيع.

418
00:24:41,240 --> 00:24:42,880
وكم سيكلف هذا "الكتيب"؟

419
00:24:42,960 --> 00:24:45,160
عشرة يورو. هذا لا شيء تقريبًا.

420
00:24:45,240 --> 00:24:46,240
اسمحوا لي أن أشرح!

421
00:24:46,320 --> 00:24:50,400
كل عام حوالي 120.000 طالب
يأخذون الامتحان.

422
00:24:50,880 --> 00:24:55,720
إذا دفع واحد من كل عشرة عشرة يورو،
وهذا يضيف ما يصل إلى 120.000 يورو.

423
00:24:55,800 --> 00:24:58,120
مقسمة على أربعة،
هذا هو 30000 يورو لكل منهما.

424
00:24:58,600 --> 00:24:59,640
تمام.

425
00:24:59,720 --> 00:25:02,400
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا
سوف يدفعون عشرة يورو؟

426
00:25:02,480 --> 00:25:05,440
حسنا، لن تدفع
عشرة يورو لمواضيع الامتحان؟

427
00:25:06,120 --> 00:25:09,200
نعم! سأدفع أكثر
إذا كنت متأكدًا من أنني أملكهم.

428
00:25:09,880 --> 00:25:11,600
ونحن لسنا متأكدين من أننا سوف يكون لهم؟

429
00:25:12,640 --> 00:25:16,920
نحن. هذا ليس ما قصدته.

430
00:25:17,000 --> 00:25:19,400
سيكون لدينا المواضيع، يعني
شيء آخر…

431
00:25:20,360 --> 00:25:22,320
مثل الوعد.

432
00:25:22,400 --> 00:25:26,200
أعني أنك وعدت طفلاً بأن تعطيه إياه
المواضيع ويدفع عشرة يورو.

433
00:25:26,280 --> 00:25:29,200
وكيف يعرف
لن نأخذ ماله ونهرب؟

434
00:25:29,280 --> 00:25:30,600
أقول أننا نطلب المزيد.

435
00:25:31,160 --> 00:25:32,160
عشرين يورو؟

436
00:25:32,880 --> 00:25:35,600
وهذا ما يجب أن نقوله للجميع:

437
00:25:35,680 --> 00:25:38,960
حسنًا، عادةً ما تعتقد أنها عملية احتيال.

438
00:25:39,040 --> 00:25:40,880
ولكن ماذا لو لم تكن عملية احتيال؟

439
00:25:41,520 --> 00:25:45,120
سوف تنزعج لأنك لم تدفع
20 يورو لمواضيع الامتحان، أليس كذلك؟

440
00:25:45,680 --> 00:25:51,760
علم النفس النقي! انها سوف تعمل.
وهذا يعني 60 ألف يورو لكل منهما.

441
00:25:52,480 --> 00:25:54,840
تمام. وبعد أن يشترون المواضيع،

442
00:25:54,920 --> 00:25:56,520
أين تذهب كل الأموال؟

443
00:25:56,600 --> 00:25:57,520
بيتكوين!

444
00:25:58,240 --> 00:26:00,040
أبسط طريقة: التشفير!

445
00:26:00,120 --> 00:26:01,440
لا حاجة لأي شيء آخر!

446
00:26:02,200 --> 00:26:04,480
لكن... أليس الأمر معقدًا للغاية؟

447
00:26:04,560 --> 00:26:08,080
مُطْلَقاً. عندما بلغت الثامنة عشرة من عمري، والدي
فتحت لي عدة حسابات

448
00:26:08,160 --> 00:26:11,040
بما في ذلك واحدة في الخارج
قبرص ومحفظة التشفير.

449
00:26:11,120 --> 00:26:13,080
أعتقد أنه لا يزال لدي
عدد قليل من البيتكوين عليها.

450
00:26:13,160 --> 00:26:14,560
واو، أماليا!

451
00:26:14,640 --> 00:26:16,560
حسنًا، أنا أفهم احتياجات والدك،

452
00:26:16,640 --> 00:26:19,360
ولكن لماذا فتح
حساب خارجي لك؟

453
00:26:20,520 --> 00:26:22,200
وكيف يحصل المال على العصا؟

454
00:26:22,680 --> 00:26:28,240
يتم تحويل الأموال عبر أي ماكينة صراف آلي ذكية
مباشرة إلى عنوان محفظة Bitcoin الخاص بي.

455
00:26:29,920 --> 00:26:33,480
بسيطة ولا يمكن تعقبها من قبل السلطات.

456
00:26:33,560 --> 00:26:39,520
نعم، أو تقوم صوفيا بإنشاء واجهة برمجة التطبيقات (API) على موقعنا
الموقع ويمكنك الدفع مباشرة عن طريق البطاقة.

457
00:26:42,680 --> 00:26:44,320
"ميمي" الخاص بك يذوب.

458
00:26:44,400 --> 00:26:48,560
حسنًا، سنقوم بتحويل الأموال
إلى حساب أماليا بيتكوين،

459
00:26:48,640 --> 00:26:50,160
نحن نجمع قدر ما نستطيع،

460
00:26:50,240 --> 00:26:52,800
ثم نقسم
المبلغ الذي جمعه أربعة.

461
00:26:52,880 --> 00:26:53,960
نضعها على أربع أعواد.

462
00:26:54,040 --> 00:26:57,400
الجميع يأخذ عصاه إلى المنزل
وهذا كل شيء.

463
00:26:57,480 --> 00:27:01,240
تمام. ننشر "الكتيب"
قبل الامتحان بيومين؟

464
00:27:01,320 --> 00:27:04,360
هذا متروك لك
وعندما تحصل على موضوعات الامتحانات.

465
00:27:04,840 --> 00:27:08,160
لا تقلق. قبل الامتحان،
نقوم بتحميلها في مستند

466
00:27:08,240 --> 00:27:12,240
وإرسالها بالبريد الإلكتروني لذلك
كل شخص لديه الوقت "للدراسة".

467
00:27:14,080 --> 00:27:17,480
حسنًا، يبدو الأمر كخطة. هل نبدأ؟

468
00:27:21,040 --> 00:27:22,960
أنا في! وإخوانه، أنا في!

469
00:27:23,040 --> 00:27:24,160
هيا، إيدي!

470
00:27:24,240 --> 00:27:25,360
-وداعا، إيدي!
-وداعا...

471
00:27:25,440 --> 00:27:26,280
دعنا نذهب!

472
00:27:31,280 --> 00:27:33,440
مرحبا رومانيا! مرحبًا بوخارست!

473
00:27:33,520 --> 00:27:38,440
وهنا Tomita الخاص بك الذي أعد
مقطع فيديو <i> Overwatch </i> قصير لك.

474
00:27:38,520 --> 00:27:39,960
<i>أيها الزعماء، لقد انتهى الموسم الجديد</i>

475
00:27:40,040 --> 00:27:43,040
<i>واعتقدت أنه سيكون رائعًا
</i><i>لمراجعة Battle Pass الجديدة بإيجاز.</i>

476
00:27:43,120 --> 00:27:45,200
دعونا نرى ما هي الجلود الرائعة
لقد أعدوا لنا.

477
00:27:45,280 --> 00:27:49,920
{\an8}ولا تنس:
مثل، حصة، الاشتراك!

478
00:27:51,080 --> 00:27:52,280
دعونا نبدأ!

479
00:27:52,840 --> 00:27:55,440
<i>أخيرًا، لدينا المزيد من العناصر الأسطورية.</i>
<i>لقد كان انتظارًا طويلًا!</i>

480
00:27:58,320 --> 00:28:01,000
بالمناسبة، بينما نحن لا نزال
نتحدث عن "قوائم أمنياتنا"

481
00:28:01,080 --> 00:28:03,600
أنا متأكد من أن الكثير منكم يأخذ
امتحان البكالوريا هذا العام

482
00:28:03,680 --> 00:28:06,360
أو تعرف أحدا يأخذه

483
00:28:06,440 --> 00:28:09,120
أو تعرف شخصًا
يعرف شخص الذي يأخذ ذلك.

484
00:28:09,600 --> 00:28:10,720
أيا كان!

485
00:28:10,800 --> 00:28:13,640
قم بزيارة هذا الرابط واسحب بطاقتك.

486
00:28:13,720 --> 00:28:15,840
توميتا يضمن لك أنه ليس هراء

487
00:28:15,920 --> 00:28:19,920
وأنك سوف تحصل على مفاجأة كبرى
في بريدك الوارد قبل 48 ساعة من الامتحان.

488
00:28:32,560 --> 00:28:35,120
باكتوباس.رو

489
00:28:36,520 --> 00:28:37,760
سوف ينجح الأمر!

490
00:28:38,840 --> 00:28:39,840
يجب أن تعمل!

491
00:29:02,720 --> 00:29:04,600
اللعنة على التاريخ 101!

492
00:29:05,440 --> 00:29:06,680
ما هو وضعنا؟

493
00:29:07,240 --> 00:29:08,520
<i>إنه أمر جيد!</i>

494
00:29:08,600 --> 00:29:09,880
خمسة آلاف شيء حتى الآن.

495
00:29:10,720 --> 00:29:12,240
هل أنت مجنون؟

496
00:29:12,720 --> 00:29:16,040
نعم، قام توميتا ببعض البث
أمس وارتفعت المبيعات.

497
00:29:19,320 --> 00:29:20,120
هل أنت بخير؟

498
00:29:20,720 --> 00:29:22,000
نعم. أنا بخير.

499
00:29:24,360 --> 00:29:25,480
هيا، قل لي ما هو الخطأ.

500
00:29:26,880 --> 00:29:27,760
لا شئ! حقًا.

501
00:29:28,400 --> 00:29:29,720
أنا حقا لا أصدقك.

502
00:29:30,280 --> 00:29:32,120
هيا صوفيا أخبريني ما هو.

503
00:29:33,080 --> 00:29:34,280
لا شئ. حقًا.

504
00:29:37,240 --> 00:29:40,360
حسنًا، سأقوم بإعداد بعض منها
أوراق الغش للتاريخ.

505
00:29:43,280 --> 00:29:46,400
رومانيا والمحرقة.

506
00:29:50,120 --> 00:29:53,680
لقد تم قبولي في السوبر
جامعة باردة في سويسرا.

507
00:29:54,520 --> 00:29:57,480
البرمجة، الذكاء الاصطناعي، هذه الأنواع من الأشياء…

508
00:29:59,200 --> 00:30:01,560
تهانينا!
هل هذا سبب انزعاجك؟

509
00:30:02,680 --> 00:30:04,800
انها مكلفة. الكثير من المال…

510
00:30:05,320 --> 00:30:09,120
وأمي عليها ديون، لذا...

511
00:30:10,360 --> 00:30:11,400
إنها تبيع المنزل.

512
00:30:14,520 --> 00:30:15,880
و...

513
00:30:17,240 --> 00:30:20,160
إنه المنزل
بنى أجدادي.

514
00:30:21,080 --> 00:30:22,680
إرث العائلة.

515
00:30:24,360 --> 00:30:26,160
وهي تبيعه بسببي.

516
00:30:28,240 --> 00:30:29,240
هذا مقرف!

517
00:30:34,640 --> 00:30:38,800
ينظر! أنا لا أعطي النصيحة حقًا.

518
00:30:41,960 --> 00:30:46,400
لكن الآن سأخبرك بشيء
من أعماق الحكمة الشرقية.

519
00:30:47,920 --> 00:30:48,760
يستمع!

520
00:30:50,960 --> 00:30:52,040
الماضي

521
00:30:53,760 --> 00:30:55,080
حدث...أمس!

522
00:30:56,520 --> 00:30:57,600
غدا

523
00:30:59,120 --> 00:31:00,120
هو لغزا.

524
00:31:02,600 --> 00:31:03,640
والحاضر

525
00:31:04,760 --> 00:31:05,920
هي هدية.

526
00:31:07,120 --> 00:31:08,600
ولهذا السبب نسميها "الحاضر".

527
00:31:09,760 --> 00:31:10,600
<i>الحاضر.</i>

528
00:31:11,720 --> 00:31:12,720
هل حصلت عليه؟

529
00:31:16,680 --> 00:31:20,160
ما الفيلسوف الذي ألهمك؟

530
00:31:21,640 --> 00:31:22,720
<i>كونغ فو باندا.</i>

531
00:31:25,440 --> 00:31:27,400
-فيلم رائع! ماذا يمكنني أن أقول؟
-إنه رائع.

532
00:31:27,480 --> 00:31:30,200
لا بد أنني رأيته خمس مرات و
سمعتها أكثر من مائة مرة.

533
00:31:30,280 --> 00:31:32,440
ماذا يعني أنك استمعت إليه؟

534
00:31:33,040 --> 00:31:35,600
الموسيقى التصويرية. هانز زيمر!

535
00:31:37,760 --> 00:31:39,320
هانز زيمر؟ إله الموسيقى!

536
00:31:39,400 --> 00:31:43,560
نعم، أنا أيضًا أحب<i> Star Wars</i>.

537
00:31:44,280 --> 00:31:46,080
لم يسجل هانز زيمر<i> Star Wars</i>.

538
00:31:47,000 --> 00:31:50,520
أنا أعرف.
كنت أقصد نفس الشيء...

539
00:31:50,600 --> 00:31:51,520
<i>ستار تريك.</i>

540
00:31:51,600 --> 00:31:53,360
-لا.
-<i>ستاردست.</i>

541
00:31:53,440 --> 00:31:54,680
-لا.
-<i>بوابة النجمة.</i>

542
00:31:54,760 --> 00:31:56,120
لا، إنها بحرف "أنا"

543
00:31:56,680 --> 00:31:57,720
نجم أنا؟!

544
00:31:59,520 --> 00:32:02,160
-آه…<i> بين النجوم.</i>
-نعم!

545
00:32:02,240 --> 00:32:03,880
-الحلقة مع ماثيو ماكونهي.
-نعم.

546
00:32:03,960 --> 00:32:06,760
أوه، لقد أحببت هذا الفيلم أيضًا. لم أكن أعرف
لقد أحببت الموسيقى التصويرية للفيلم.

547
00:32:06,840 --> 00:32:07,800
بصراحة، ولا أنا.

548
00:32:08,720 --> 00:32:11,560
حبيبتي هل تعرفين صوفيا
يحب أيضًا الموسيقى التصويرية للفيلم؟

549
00:32:15,960 --> 00:32:17,880
والمبيعات تسير بشكل رائع.

550
00:32:18,480 --> 00:32:19,880
5500 فقط الآن.

551
00:32:20,880 --> 00:32:21,680
اليورو.

552
00:32:21,760 --> 00:32:24,440
بوبو، الليلة نحن ذاهبون إلى
حفلة كلاريسا. يمين؟

553
00:32:27,680 --> 00:32:29,560
ينبغي لي مجالسة إيدي الليلة.

554
00:32:31,920 --> 00:32:35,360
ثم يجب أن أخبر أبي
بخصوص معركتك في النادي

555
00:32:41,000 --> 00:32:42,480
متى ستصطحبني؟

556
00:32:42,560 --> 00:32:43,640
فتى جيد!

557
00:32:49,760 --> 00:32:51,360
يا رئيس، هل تسمعني؟ مهلا، وإخوانه!

558
00:32:51,440 --> 00:32:54,000
مرحباً يا رجل! يا!
كيف حالك؟ تحقق من هذا.

559
00:32:54,080 --> 00:32:55,240
لدي صفقة ممتازة بالنسبة لك.

560
00:32:55,320 --> 00:32:56,960
لدي مفاجأة رائعة جدًا لك.

561
00:32:57,040 --> 00:32:59,840
لدي صفقة ضخمة بالنسبة لك. إذا كنت تساعد
بالنسبة لي، سيكون الأمر رائعًا بالنسبة لنا.

562
00:32:59,920 --> 00:33:02,480
إنها أكثر من صفقة.
سأرسل رابطًا الآن.

563
00:33:02,560 --> 00:33:04,720
كل ما عليك فعله هو البث حول هذا الموضوع.

564
00:33:04,800 --> 00:33:06,280
سأرسل لك الرابط الآن.

565
00:33:06,360 --> 00:33:09,600
إنها مجموعة كبيرة وإذا كنت
دفقها، تحصل عليه مجانا.

566
00:33:09,680 --> 00:33:11,920
شكرا يا أمي!
وإذا كنت تريد يمكنك أن تفعل الهبة.

567
00:33:12,000 --> 00:33:14,720
أنت تبلغ متابعيك و
سأعطيك الرابط لكل فائز.

568
00:33:14,800 --> 00:33:17,200
وبهذه الطريقة تحصل على مشتركين جدد.
ماذا تعتقد؟

569
00:33:17,280 --> 00:33:18,760
رائع؟ ممتاز! جيد!

570
00:33:18,840 --> 00:33:21,120
دعونا نفعل ذلك! إنه أمر رائع لكلينا.
شكرًا جزيلاً!

571
00:33:21,200 --> 00:33:23,440
حسنًا، ها نحن ذا يا رئيس!
نعم يا أخي بالطبع!

572
00:33:23,520 --> 00:33:25,600
نعم يا رجل، دعونا نفعل ذلك!

573
00:33:28,040 --> 00:33:29,160
يجب أن تعمل!

574
00:33:30,240 --> 00:33:32,800
باكتوباس.رو

575
00:33:34,280 --> 00:33:36,320
أحسنت!

576
00:33:57,880 --> 00:34:01,320
-دينيسا، ماذا تفعلين بحق الجحيم؟
-ماذا؟

577
00:34:01,400 --> 00:34:04,640
أخرج أصابعك من شعرك.
أنت تبدو وكأنها فتاة الكاميرا.

578
00:34:08,199 --> 00:34:09,440
كما كنت أقول،

579
00:34:09,520 --> 00:34:14,120
20 يورو فقط وقبل يومين من الامتحانات
تتلقى المواضيع في صندوق الوارد الخاص بك.

580
00:34:14,199 --> 00:34:15,719
20 يورو فقط؟!

581
00:34:16,320 --> 00:34:17,960
العاهرة، هذا رائع!

582
00:34:18,040 --> 00:34:19,199
سأشتريهم أيضا.

583
00:34:19,280 --> 00:34:21,840
سأتحدث مع ابن عمي.
انها في بالتأكيد.

584
00:34:21,920 --> 00:34:23,639
وزملائها.

585
00:34:25,239 --> 00:34:27,520
سأرسل لك الرابط الآن.

586
00:34:33,239 --> 00:34:34,040
بنت!

587
00:34:34,840 --> 00:34:39,320
سأكسر أظافرك! وليس فقط
النصائح، ولكن مباشرة من أصابعك!

588
00:34:39,400 --> 00:34:41,679
وسوف ألصقهم في كس الخاص بك
ليعلمك درسا!

589
00:34:41,760 --> 00:34:44,360
وأبصق تلك العلكة!
نحن لسنا في 2000s بعد الآن!

590
00:34:45,800 --> 00:34:47,679
لقد طلبت منك التوقف منذ ثانية واحدة!

591
00:34:51,120 --> 00:34:53,520
بوبو، لقد تحدثت إلى دينيسا

592
00:34:53,600 --> 00:34:56,400
ونحن ذاهبون إلى حفلة عيد ميلادها الثامن عشر
بعد غد.

593
00:34:56,480 --> 00:34:58,200
عزيزي، تحقق من هذا:

594
00:34:59,640 --> 00:35:02,680
بدأ توميتا البث
وقد وصلنا إلى أكثر من 30.000!

595
00:35:02,760 --> 00:35:05,000
لقد وصلنا إلى 32000 يورو!

596
00:35:05,080 --> 00:35:06,240
أماليا!

597
00:35:52,040 --> 00:35:55,440
صديقي، ألا ترى أن هذا المقعد موجود
اتخذت؟ هل تبحث عن المتاعب؟

598
00:35:55,520 --> 00:35:58,480
صديقي هذا المقعد محجوز
حوالي سنة ونصف. دعنا نذهب!

599
00:35:58,560 --> 00:36:01,040
هيا يا بوبو!
نحن نلعب فقط.

600
00:36:16,320 --> 00:36:17,120
آسف يا أخي.

601
00:36:17,200 --> 00:36:18,480
حبيبي، اعذرني للحظة.

602
00:36:28,400 --> 00:36:29,600
عار عليك!

603
00:36:30,480 --> 00:36:31,600
علي؟

604
00:36:31,680 --> 00:36:34,960
أعني أنك على وشك البدء في العمل
معه وما زلت يجب أن أخجل؟

605
00:36:35,040 --> 00:36:36,720
ما هي اللعنة أنت غيور جدا عنه؟

606
00:36:36,800 --> 00:36:38,800
ألم تكن تفرك نفسك
في جميع أنحاء تلك الفتيات؟

607
00:36:38,880 --> 00:36:41,840
اسمع: إذا أردت ذلك
يمارس الجنس معه، وسوف يمارس الجنس معه!

608
00:36:42,320 --> 00:36:44,240
-هكذا تسير الأمور بيننا!
-نعم، ولكن...

609
00:36:44,320 --> 00:36:47,920
لا "نعم، ولكن..."! لا تنسى من حصل عليك
تلك الوظيفة اللطيفة التي تضع الطعام على الطاولة.

610
00:36:48,000 --> 00:36:50,720
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي، كنت لا تزال كذلك
غسل نوافذ السيارات في وسط المدينة.

611
00:36:50,800 --> 00:36:54,840
هل تعلم أن أندريه هو ابن
أحد زملاء والدي في الحزب؟

612
00:36:55,320 --> 00:36:56,840
وقمت بضربه للتو!

613
00:36:58,400 --> 00:36:59,560
من الذي تغلبت عليه؟ الحفلة؟

614
00:37:01,520 --> 00:37:03,080
لا تلعب دور الغبي معي، حسناً؟

615
00:37:03,720 --> 00:37:06,520
هل تعرف ما سأضطر إلى طرحه
متى سيكتشف أبي ذلك غدًا؟

616
00:37:06,600 --> 00:37:09,080
لا، أنت لا تعرف.
أنت لا تفكر في أي شيء!

617
00:37:12,200 --> 00:37:14,360
-نعم يا بابا؟
<i>-أين أنت يا فتاة؟</i>

618
00:37:14,440 --> 00:37:16,600
إنها الساعة الثانية صباحًا
أليس لديك مدرسة غدا؟

619
00:37:16,680 --> 00:37:19,520
أنا في حفلة عيد ميلاد كلاريسا الثامن عشر.
قلت لك عن ذلك.

620
00:37:19,600 --> 00:37:20,720
<i>في إحدى ليالي الأسبوع؟</i>

621
00:37:21,320 --> 00:37:23,160
<i>هل أعطيتك الإذن بالذهاب إلى هناك؟</i>

622
00:37:23,240 --> 00:37:25,360
<i>ما نوع الحفلة التي تقام يوم الخميس؟</i>

623
00:37:25,440 --> 00:37:26,480
أبي، الأمر هو أن...

624
00:37:26,560 --> 00:37:30,360
<i>الأمر هو أنني أريدك أن تخرج.</i>
<i>سوف تقوم جيجي باصطحابك خلال عشر دقائق.</i>

625
00:37:36,760 --> 00:37:41,840
لا، ليس لدينا السرعة.
نحن مثل الحلزون بأرجل مكسورة.

626
00:37:41,920 --> 00:37:43,160
لا تكن غبيا.

627
00:37:43,680 --> 00:37:45,360
أعلم أن الحلزون ليس له أرجل.

628
00:37:46,280 --> 00:37:47,600
لقد كانت استعارة.

629
00:37:47,680 --> 00:37:48,480
اجلس!

630
00:37:50,520 --> 00:37:51,680
لماذا تجلس؟

631
00:37:53,040 --> 00:37:54,360
هل قلت لك أن تجلس؟

632
00:37:54,440 --> 00:37:55,280
متى؟

633
00:37:55,960 --> 00:37:58,200
لا تعبث مع موجو الخاص بي!

634
00:38:02,840 --> 00:38:04,040
هل لديك ما تقوله؟

635
00:38:05,120 --> 00:38:06,120
لا.

636
00:38:08,360 --> 00:38:09,360
نعم.

637
00:38:09,920 --> 00:38:15,480
على سبيل المثال، يمكنك أن تقول لي، لماذا
حصلت على F في اختبار الرياضيات الأخير؟

638
00:38:17,160 --> 00:38:19,440
أو لماذا تخطيت
فئة 8 مرات في الرومانية مضاءة؟

639
00:38:20,520 --> 00:38:22,080
هل هذه لم تعد مواضيع امتحان؟

640
00:38:22,160 --> 00:38:23,840
هل تغير شيء
وأنا لم أعرف؟

641
00:38:24,320 --> 00:38:25,240
لا.

642
00:38:26,520 --> 00:38:29,840
هل يجب أن أذكرك يا لها من علامة قذرة
حصلت على الامتحان النهائي في صالة الألعاب الرياضية؟

643
00:38:29,920 --> 00:38:31,920
وكان علي أن أضعه في الخير
كلمة في الوزارة

644
00:38:32,000 --> 00:38:35,360
بحيث قاموا بتوسيع عدد الموظفين في
مدرستك الثانوية بثلاثة فصول أخرى.

645
00:38:36,280 --> 00:38:37,760
تسعين مقعدا.

646
00:38:37,840 --> 00:38:39,960
أنت و89 حمقى آخرين...

647
00:38:40,040 --> 00:38:43,080
تم قبولهم هنا و
استمتعت بهذه المدرسة الثانوية الجميلة

648
00:38:43,160 --> 00:38:45,600
بسبب تدخلاتي

649
00:38:46,680 --> 00:38:48,200
وماذا تفعل يا فاسق؟

650
00:38:53,960 --> 00:38:56,520
هل تعتقد أنني أحب أن أكون في السياسة؟

651
00:38:57,680 --> 00:39:00,160
أحب الجلوس في البرلمان
بجوار هؤلاء البلهاء؟

652
00:39:00,760 --> 00:39:01,840
لكني أفعل ذلك.

653
00:39:02,920 --> 00:39:05,000
وكل ما أفعله، أفعله من أجلك.

654
00:39:05,720 --> 00:39:06,800
حتى تكون بخير.

655
00:39:08,600 --> 00:39:11,000
أريدك أن تنجح حيث لم أستطع.

656
00:39:13,720 --> 00:39:14,640
أين بالضبط؟

657
00:39:15,800 --> 00:39:16,760
في أي مكان.

658
00:39:18,320 --> 00:39:23,080
أريدك أن تكون الأول
امرأة رئيسة رومانيا.

659
00:39:23,800 --> 00:39:25,240
عزيزي، يمكنك أن تفعل ذلك!

660
00:39:25,800 --> 00:39:28,520
لا أريدك أن تكون مثل والدتك:
اليوغا والقهوة طوال اليوم!

661
00:39:29,040 --> 00:39:30,760
كل شيء جاهز لك!

662
00:39:31,800 --> 00:39:35,560
لكن أول شيء تحتاجه
ما يجب القيام به هو اجتياز الامتحان.

663
00:39:36,120 --> 00:39:37,560
حسنًا يا أبي، سأمر!

664
00:39:42,760 --> 00:39:44,560
أحبك بقدر البلد كله.

665
00:39:45,920 --> 00:39:48,040
أحبك بقدر الكوكب كله.

666
00:39:48,520 --> 00:39:50,280
أحبك بقدر الكون كله.

667
00:39:50,360 --> 00:39:52,880
أحبك عشر مرات إلى ما لا نهاية.

668
00:40:02,080 --> 00:40:04,000
ربما يجب أن أجعل الأمر أكثر وضوحا.

669
00:40:05,840 --> 00:40:10,800
<i>المواضيع</i>
<i>اختبارات البكالوريا.</i>

670
00:40:15,440 --> 00:40:16,800
<i>هل تريد قضاء وقت ممتع؟</i>

671
00:40:19,600 --> 00:40:21,960
الآن لدي مباراة مع بعض الكوريين.

672
00:40:22,920 --> 00:40:25,560
غدًا الساعة 10 مساءً هنا:

673
00:40:58,800 --> 00:40:59,800
صوفيا.

674
00:41:00,600 --> 00:41:01,400
صوفيا.

675
00:41:01,480 --> 00:41:03,040
لدي بالفعل المنبه.

676
00:41:04,560 --> 00:41:06,960
-هل تريد التحدث لمدة دقيقة؟
-لا.

677
00:41:07,760 --> 00:41:10,640
صوفيا، الأمر ليس على ما يرام
أن يكون هذا الموقف.

678
00:41:10,720 --> 00:41:11,920
ما الموقف؟

679
00:41:12,000 --> 00:41:15,640
أنا أعرف كم هذا المنزل
الشيء يزعجك.

680
00:41:16,920 --> 00:41:19,800
-أريد أن نتفق على شيء واحد.
-حقًا؟

681
00:41:21,280 --> 00:41:22,160
على أي شيء؟

682
00:41:23,320 --> 00:41:24,560
هل ستخفف من حدة الأمر قليلاً؟

683
00:41:26,560 --> 00:41:28,920
أنا أبيع المنزل من أجلك.

684
00:41:29,000 --> 00:41:31,120
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
ما الذي لا تفهمه؟

685
00:41:31,200 --> 00:41:33,400
لكني أريد مناقشة هذا الأمر يا صوفيا.

686
00:41:34,200 --> 00:41:37,320
صوفيا، لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن.

687
00:41:37,400 --> 00:41:39,240
هذا المنزل يكلف الكثير.

688
00:41:39,800 --> 00:41:42,680
أقوم بإصلاح شيء ما في الفناء ،
شيء ينكسر على السطح.

689
00:41:43,160 --> 00:41:46,280
أقوم بتغيير الأنبوب ،
ثم تنقطع الأسلاك الكهربائية.

690
00:41:48,920 --> 00:41:52,080
لقد مرت سنوات عديدة
وعلينا أن نمضي قدما.

691
00:41:52,160 --> 00:41:54,800
لا! تريد المضي قدما!

692
00:41:56,120 --> 00:41:57,520
تريد الإقلاع عن التدخين!

693
00:41:58,560 --> 00:42:00,840
فهو لم يعتزل…
حتى أثناء دخوله المستشفى.

694
00:42:03,000 --> 00:42:05,120
أنت لم تبكي حتى عندما مات.

695
00:42:05,200 --> 00:42:06,280
لماذا لم تبكي؟

696
00:42:07,120 --> 00:42:11,800
انظر، أنا لست مثلك ولن أفعل ذلك
استسلم. لا على والدي ولا على المنزل.

697
00:42:15,480 --> 00:42:19,720
حسنا، شكرا جزيلا!
جولة من التصفيق للدي جي سكايلار!

698
00:42:21,440 --> 00:42:25,360
والآن الأصغر
مشارك في معركة الليلة.

699
00:42:25,440 --> 00:42:28,640
جعل بعض الضوضاء لDJ اليكس!

700
00:42:43,120 --> 00:42:47,800
أليكس.

701
00:43:05,080 --> 00:43:07,920
يبدو أن لدينا مشكلة مع الموسيقى.

702
00:43:08,000 --> 00:43:09,360
هل الجهير مرتفع جدًا؟

703
00:43:11,800 --> 00:43:15,320
سأسألك مرة أخرى، هل صوت الجهير مرتفع جدًا؟

704
00:43:20,400 --> 00:43:24,440
لا مشكلة. نواصل الحفلة
مع دي جي سكايلر! اصنع بعض الضجيج!

705
00:43:27,760 --> 00:43:30,960
ربما ستفعل
أفضل مع السجائر العادية.

706
00:43:36,160 --> 00:43:37,600
أنا سعيد لأنك أتيت.

707
00:43:39,040 --> 00:43:40,280
أنا مندهش.

708
00:43:40,360 --> 00:43:42,880
نعم، حسنًا، هذا ليس نوع الأحداث التي أمارسها،

709
00:43:42,960 --> 00:43:45,320
ولكن اعتقدت
سأقوم بفحصها من القائمة.

710
00:43:45,400 --> 00:43:46,600
التغلب على خوفي من المرتفعات.

711
00:43:47,080 --> 00:43:49,920
لقد أمسكت بي في
أسوأ لحظة في حياتي DJ.

712
00:43:50,000 --> 00:43:53,600
أنا لا أعرف ما هي اللعنة
فعل دي جي سكايلار قبلي.

713
00:43:53,680 --> 00:43:56,680
لقد استغل كل الاختصارات!

714
00:43:56,760 --> 00:43:58,960
يحدث هذا عندما
لا تعمل مع المعدات الخاصة بك.

715
00:43:59,040 --> 00:44:00,720
هل تريد الخروج من هنا؟

716
00:44:08,040 --> 00:44:10,200
دعنا نذهب! أعرف مكانًا رائعًا.

717
00:44:17,000 --> 00:44:17,880
هيا!

718
00:44:22,800 --> 00:44:23,600
حقًا؟

719
00:44:24,240 --> 00:44:25,360
هل هذا هو المكان الرائع؟

720
00:44:25,880 --> 00:44:27,640
-هل تثق بي؟
-لا!

721
00:44:29,360 --> 00:44:30,160
اتبعني!

722
00:44:30,240 --> 00:44:31,880
-إلى أين نحن ذاهبون؟
-سترى!

723
00:44:48,880 --> 00:44:49,920
لا بأس…

724
00:44:52,200 --> 00:44:53,640
-هتاف!
-هتافات!

725
00:45:00,120 --> 00:45:02,160
باكتوباس.رو

726
00:45:03,200 --> 00:45:05,600
نحن نقترب من الهدف.

727
00:45:08,120 --> 00:45:09,400
55000.

728
00:45:11,320 --> 00:45:13,040
على الأقل هذا يسير بسلاسة.

729
00:45:17,280 --> 00:45:18,560
ماذا ستفعل بالمال؟

730
00:45:24,480 --> 00:45:28,240
أريد أن أبدأ... استوديو التسجيل الخاص بي

731
00:45:29,680 --> 00:45:31,320
وابدأ في التسجيل للأفلام.

732
00:45:32,160 --> 00:45:36,320
على محمل الجد، لا أريد أن أفعل
الكهربائية والتقنية بعد الآن.

733
00:45:37,000 --> 00:45:38,920
لقد رأيت أنني لست جيدًا في ذلك، على أي حال.

734
00:45:39,000 --> 00:45:41,000
-أعتقد أنك جيد في ذلك.
-اخرج من هنا!

735
00:45:46,760 --> 00:45:48,600
أنا في انتظارك...

736
00:45:48,680 --> 00:45:50,880
تعال بسرعة!

737
00:45:54,640 --> 00:45:56,600
أنا مع EDI.

738
00:46:25,480 --> 00:46:26,440
يبدو جيدا!

739
00:46:27,080 --> 00:46:28,200
نعم.

740
00:46:28,720 --> 00:46:31,360
لم أؤدي فيها
العامة لمدة ... ثلاث سنوات.

741
00:46:32,120 --> 00:46:33,800
في الأساس... منذ أن غادرت أمي.

742
00:46:34,560 --> 00:46:35,720
أين ذهبت؟

743
00:46:37,640 --> 00:46:39,760
لقد غادرت المنزل ذات يوم ثم ...

744
00:46:41,520 --> 00:46:42,880
ذهبت لشراء بعض السجائر.

745
00:46:43,600 --> 00:46:44,400
أنا آسف!

746
00:46:45,200 --> 00:46:46,080
لا تكن.

747
00:46:46,800 --> 00:46:49,040
لقد جعلتني أتعلم كيفية العزف على البيانو.

748
00:46:49,880 --> 00:46:51,000
عندما كنت طفلا.

749
00:46:54,280 --> 00:46:55,400
بعد ذلك…

750
00:47:01,640 --> 00:47:03,560
أستطيع العزف على البيانو... قليلاً.

751
00:47:04,760 --> 00:47:05,800
علمني أبي.

752
00:47:06,320 --> 00:47:07,280
دعونا نرى!

753
00:47:26,680 --> 00:47:27,600
انظروا ماذا يمكنني أن أفعل!

754
00:47:34,240 --> 00:47:36,960
<i>انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

755
00:47:42,440 --> 00:47:43,760
مثير للإعجاب.

756
00:47:45,760 --> 00:47:47,320
كل ما أستطيع أن أتذكره.

757
00:48:10,800 --> 00:48:12,880
<i>شكرًا جزيلاً لك على هذه الليلة.</i>

758
00:48:12,960 --> 00:48:14,200
<i>لقد كان رائعًا!</i>

759
00:48:27,640 --> 00:48:30,800
<i>مائة ألف، أيها الرئيس! 100.000! نحن نهز!</i>

760
00:48:42,680 --> 00:48:44,120
<ط>السيد. سبولبر، من وراء هذا؟</i>

761
00:48:44,200 --> 00:48:46,880
<i>بدأت السلطات التحقيق</i>
<i>عملية احتيال انتشرت بسرعة عبر الإنترنت.</i>

762
00:48:46,960 --> 00:48:49,240
-صباح الخير يا أبي!
-صباح الخير!

763
00:48:49,320 --> 00:48:52,480
<i>يتعلق الأمر بكتيب رقمي مزعوم</i>

764
00:48:52,560 --> 00:48:56,480
<i>يشمل كافة المواضيع</i>
<i>لامتحانات البكالوريا.</i>

765
00:48:56,560 --> 00:48:58,640
<i>يمكن شراؤه مقابل 20 يورو</i>

766
00:48:58,720 --> 00:49:02,440
<i>وبحسب الموقع</i>
<i>سيكون متاحًا قبل 48 ساعة.</i>

767
00:49:02,520 --> 00:49:05,280
<i>القيمة المقدرة لعملية الاحتيال</i>
<i>حوالي 100000 يورو.</i>

768
00:49:05,360 --> 00:49:08,280
<i>أنا أسأل الوالدين</i>
<i>لمراقبة الأمر عن كثب</i>

769
00:49:08,360 --> 00:49:10,600
<i>على نشاط أطفالهم على الإنترنت.</i>

770
00:49:10,680 --> 00:49:12,440
<i>هذا ما يسمى بكتيب النصوص...</i>

771
00:49:12,520 --> 00:49:13,960
أطفال سخيف وأفكارهم!

772
00:49:14,040 --> 00:49:17,160
<i>لا يمكن لأحد جمع كل المواضيع</i>
<i>لامتحان البكالوريا.</i>

773
00:49:17,240 --> 00:49:19,200
عندما كنت في عمرك، نحن
ببساطة للغش عن طريق النسخ.

774
00:49:19,280 --> 00:49:22,160
ولكن الآن، أصبح هذا الإنترنت
تحرر الجميع.

775
00:49:22,240 --> 00:49:24,440
حتى الحيل لم تعد موجودة
ما كانوا عليه من قبل.

776
00:49:25,600 --> 00:49:28,080
<i>يتم إعداد كل موضوع بواسطة معلم مختلف.</i>

777
00:49:28,160 --> 00:49:29,120
أنت على حق!

778
00:49:29,200 --> 00:49:32,920
<i>وبالتالي أصبحت مركزية</i>
<i>في وزارة التربية والتعليم</i>

779
00:49:33,000 --> 00:49:35,280
<i>قبل 24 ساعة بالضبط من الامتحانات.</i>

780
00:49:35,360 --> 00:49:40,480
<i>من هنا الإصدارات المرسومة</i>
<i>يتم إرسالهم إلى مراكز التقييم...</i>

781
00:49:41,440 --> 00:49:42,600
دعنا نذهب.

782
00:49:43,280 --> 00:49:44,600
لم أنتهي من…

783
00:49:44,680 --> 00:49:48,480
<i>لذلك لا يمكن لأحد الحصول على جميع المواضيع</i>
<i>48 ساعة قبل الامتحانات. شكرا لك!</i>

784
00:49:48,560 --> 00:49:50,680
<ط>السيد. سبولبر، هل هناك أي معلومات حول من فعل هذا؟</i>

785
00:49:56,400 --> 00:49:57,880
تكلم يا فتى!

786
00:49:59,480 --> 00:50:01,760
أعتقد حقًا أننا بحاجة إلى انتظار أمي.

787
00:50:01,840 --> 00:50:04,240
أين كانت عندما كنت
كانوا يعبثون عبر الإنترنت؟

788
00:50:06,640 --> 00:50:07,480
مساء الخير!

789
00:50:08,080 --> 00:50:09,560
مساء الخير سيدتي!

790
00:50:09,640 --> 00:50:10,600
اجلس!

791
00:50:10,680 --> 00:50:12,360
كيف حالك توميتا؟ هل أنت بخير؟

792
00:50:12,440 --> 00:50:14,840
أحضرت بعض الطعام.
يجب أن تكون جائعا.

793
00:50:20,200 --> 00:50:24,440
سيدتي، نحن نجري تحقيقاً
المتعلقة بعملية احتيال عبر الإنترنت.

794
00:50:24,520 --> 00:50:25,480
هل هذا لك؟

795
00:50:26,800 --> 00:50:27,920
نعم اكتشفت…

796
00:50:28,400 --> 00:50:31,840
لدينا لقطات من توما
الذي، أثناء البث،

797
00:50:32,520 --> 00:50:35,200
روجت للموقع
حيث يمكنك شراء كتيب

798
00:50:35,280 --> 00:50:37,320
مع مواضيع امتحان البكالوريا.

799
00:50:37,400 --> 00:50:38,560
أفهم!

800
00:50:38,640 --> 00:50:42,120
وبما أنه لا يمكن لأي شخص أن يكون لديه مثل هذه المواضيع،

801
00:50:42,200 --> 00:50:45,920
يمكننا أن نتهمه بتهمة الاحتيال.

802
00:50:46,000 --> 00:50:48,960
جريمة يعاقب عليها بما يصل إلى
ثلاث سنوات سجنا وفقا للقانون.

803
00:50:51,200 --> 00:50:52,240
أفهم.

804
00:50:52,320 --> 00:50:54,520
ثم، السيد توميتا، أنا أستمع!

805
00:50:54,600 --> 00:50:55,560
من فضلك أعطني قلما.

806
00:50:57,080 --> 00:50:58,080
ها أنت ذا.

807
00:50:58,800 --> 00:51:00,520
لحظة واحدة من فضلك.

808
00:51:00,600 --> 00:51:05,560
دعونا لا نتسرع في
مثل هذه التصريحات التخويفية.

809
00:51:06,440 --> 00:51:10,440
ماذا تفعل هنا
يمكن اعتباره إساءة.

810
00:51:10,520 --> 00:51:11,560
دعونا نرى!

811
00:51:11,640 --> 00:51:14,840
-هل ابني هو مؤلف هذا الكتيب؟
-لا.

812
00:51:14,920 --> 00:51:17,960
هل لديك أي المادية
دليل على ذلك؟

813
00:51:18,040 --> 00:51:18,840
لا.

814
00:51:19,520 --> 00:51:21,080
سيدتي، دعونا نواجه الواقع للحظة.

815
00:51:22,520 --> 00:51:24,880
تحدث ابنك عن هذا الكتيب.

816
00:51:24,960 --> 00:51:26,160
كان يعلم بذلك.

817
00:51:26,240 --> 00:51:29,200
هذا صحيح، ولكن كيف فعلت ذلك
تعرف على هذا الموقع؟

818
00:51:29,280 --> 00:51:30,520
-من الإنترنت.
-كما ترى الآن!

819
00:51:30,600 --> 00:51:33,920
كيف تعرف أن ابني
لم أعرف من نفس المصدر

820
00:51:35,720 --> 00:51:37,840
وهو أيضًا ضحية لهذا الاحتيال.

821
00:51:37,920 --> 00:51:40,840
تماما مثل أولئك الذين دفعوا
المال لهذا ما يسمى الكتيب.

822
00:51:42,520 --> 00:51:48,680
حسنًا أيها الشاب، على الأقل أخبرنا
كيف عرفت عن هذا الكتيب؟

823
00:51:49,560 --> 00:51:50,600
توميتا، من فضلك!

824
00:51:50,680 --> 00:51:54,280
سيدتي، نريد فقط أن نتحدث إليها
جميع الأطفال الذين روجوا لهذا الموقع.

825
00:51:54,360 --> 00:51:56,840
أرى. أنت على حق…

826
00:51:56,920 --> 00:51:59,160
من فضلك أرني المذكرة

827
00:51:59,240 --> 00:52:01,760
واسمحوا لي أن أعرف اسم المدعي العام
المسؤول عن هذه القضية.

828
00:52:01,840 --> 00:52:05,040
هذا ليس هو الحال في الوقت الراهن.
هذه مجرد محادثات أولية.

829
00:52:07,680 --> 00:52:09,040
إذن ليس لديك أمر قضائي؟

830
00:52:09,880 --> 00:52:11,040
نحن نعمل على ذلك.

831
00:52:11,120 --> 00:52:13,880
ثم أنا لا أفهم
ماذا نفعل هنا،

832
00:52:13,960 --> 00:52:15,760
عندما يكون واضحا تماما

833
00:52:15,840 --> 00:52:19,600
أنك لا كذلك
لديك مذكرة ولا أي دليل جدي.

834
00:52:21,640 --> 00:52:22,600
أو ربما أكون مخطئا

835
00:52:22,680 --> 00:52:26,160
وهذا ليس كذلك
"إساءة استخدام المنصب والسلطة"

836
00:52:26,240 --> 00:52:27,840
ولكن أكثر من "عدم الكفاءة في منصبه".

837
00:52:27,920 --> 00:52:31,280
-سنكتشف ذلك في المحاكمة.
-لا يوجد دعوى قضائية. لا تقلق.

838
00:52:31,360 --> 00:52:34,200
أنا أتحدث عن دعوى قضائية. الدعوى الخاصة بك!

839
00:52:35,080 --> 00:52:39,120
في حالة المحامين الخاص بك
بحاجة إلى الاتصال بي قبل المحكمة.

840
00:52:40,120 --> 00:52:42,520
أنطونيا قسطنطين
قسطنطين وشركاه.

841
00:52:42,600 --> 00:52:44,240
توميتا، دعنا نذهب!

842
00:52:46,600 --> 00:52:48,400
هل أنت متأكد من أنه لم يسكب أي شيء؟

843
00:52:48,480 --> 00:52:49,880
توميتا لا ينسكب.

844
00:52:49,960 --> 00:52:53,160
سمعت أن والدته كانت في كل مكان
وخرجوا على الفور.

845
00:52:53,800 --> 00:52:56,200
اللعنة!
قلت لك لا ينبغي لنا أن نفعل هذا!

846
00:52:56,280 --> 00:52:58,280
لا يمكنهم العثور علينا.

847
00:52:59,440 --> 00:53:02,040
القضية الكبرى هي ذلك الآن
لن يدفع أحد بعد الآن.

848
00:53:02,120 --> 00:53:05,360
لقد أوضح ذلك الرجل على شاشة التلفزيون
بحيث لا يمكن لأحد الحصول على المواضيع.

849
00:53:05,440 --> 00:53:08,200
دعونا نشتري بعض البيرة لفرق الأخبار
لأننا حصلنا على إعلانات مجانية.

850
00:53:08,280 --> 00:53:10,480
اسكت عن إعلاناتك!

851
00:53:10,560 --> 00:53:12,240
هيا أخبرني ماذا سنفعل!

852
00:53:12,320 --> 00:53:15,000
إذا لم يسكب توميتا الفاصوليا،
لا يمكنهم العثور علينا.

853
00:53:15,480 --> 00:53:19,000
إذا قالت صوفيا نستطيع
ثق بتوميتا، أنا أثق بها.

854
00:53:19,520 --> 00:53:20,360
نعم؟

855
00:53:20,440 --> 00:53:21,280
نعم.

856
00:53:21,360 --> 00:53:23,320
ويجب أن أثق بك؟

857
00:53:23,400 --> 00:53:25,040
قلتها بنفسك:

858
00:53:25,120 --> 00:53:28,840
قال الرجل على التلفاز أن هذا مستحيل
للحصول على المواضيع.

859
00:53:29,360 --> 00:53:31,040
قل لي: كيف تحصل عليهم؟

860
00:53:31,120 --> 00:53:33,880
لأنني لم أسأل... لقد وثقت بك.

861
00:53:34,680 --> 00:53:36,680
لكن الآن لا أعرف
سواء كان بإمكاني الوثوق بك أم لا.

862
00:53:36,760 --> 00:53:39,640
-سأفعل...
-ستفعل ماذا؟!

863
00:53:41,000 --> 00:53:43,440
سأحصل عليهم.
ليس عليك أن تعرف كل شيء!

864
00:53:43,520 --> 00:53:47,240
أوه، نعم، عندما تأتي الشرطة يطرق الباب،
أريد أن أعرف كل شيء.

865
00:53:47,320 --> 00:53:48,680
قل لي كيف تحصل على المواضيع؟

866
00:53:48,760 --> 00:53:52,360
لقد تفاخرت بأن والدك يعمل
في الوزارة وتحصل عليها منه.

867
00:53:53,440 --> 00:53:55,480
-لماذا تضحك؟
-اسكت! انه غبي.

868
00:53:56,040 --> 00:53:59,120
-لا. ما المضحك؟
-هذا…

869
00:54:00,120 --> 00:54:01,600
هذا الوضع برمته.

870
00:54:11,440 --> 00:54:12,400
ماذا تفعل؟

871
00:54:13,520 --> 00:54:14,760
وهنا ما سيحدث.

872
00:54:15,240 --> 00:54:20,160
حتى توضح كيف تحصل عليه
المواضيع، سأحتفظ بالمال. تمام؟

873
00:54:20,240 --> 00:54:21,960
هل ترى محركات الأقراص هذه؟

874
00:54:22,560 --> 00:54:26,120
كما يقول الكلاسيكي الحي،
من لم يسمع عنه أحد منكم:

875
00:54:26,920 --> 00:54:28,360
ها هي أموالك!

876
00:54:28,440 --> 00:54:30,360
أنا لم أدخل في هذا القرف من أجل المال.

877
00:54:30,440 --> 00:54:34,800
أحتاج المواضيع لأن خلاف ذلك
سأواجه مشاكل كبيرة جدًا في المنزل.

878
00:54:34,880 --> 00:54:36,480
-أماليا، استمعي...
-لا...

879
00:54:36,560 --> 00:54:38,160
-انتظر ثانية!
-لا!

880
00:54:38,240 --> 00:54:41,360
سترى المال عندما
أرى المواضيع. واضح يا بوبو؟

881
00:54:41,440 --> 00:54:44,000
-حتى ذلك الحين، لا تتصل بي مرة أخرى!
-انتظر لحظة...

882
00:54:45,920 --> 00:54:48,760
أوه، كان اقتباسا من
باسيسكو<i> (الرئيس السابق).</i>

883
00:55:00,040 --> 00:55:02,200
أعلم أن هذا ليس الوقت المناسب…

884
00:55:03,440 --> 00:55:05,760
ولكن يمكنك الحصول على المواضيع، أليس كذلك؟

885
00:55:06,400 --> 00:55:07,880
ألا ترى أنه لا يستطيع؟!

886
00:55:07,960 --> 00:55:10,800
أبي يعمل في الوزارة
لكنه حارس.

887
00:55:10,880 --> 00:55:12,320
- إيدي، هيا...
-عذرا ماذا؟

888
00:55:12,400 --> 00:55:14,000
ماذا تريد؟

889
00:55:14,080 --> 00:55:16,840
على الأقل عليها أن تعرف الحقيقة.

890
00:55:16,920 --> 00:55:18,960
إنها لطيفة، ليست مثل تلك العاهرة!

891
00:55:19,040 --> 00:55:20,600
نراكم في المنزل!

892
00:55:33,520 --> 00:55:34,640
أنا آسف!

893
00:55:37,840 --> 00:55:40,320
أردت أن أقول لك،
لكنني لم أعرف كيف.

894
00:55:45,000 --> 00:55:47,240
سأتوصل إلى حل. تمام؟

895
00:55:48,520 --> 00:55:50,200
سأتوصل إلى حل.

896
00:55:52,280 --> 00:55:53,840
-ما الحل؟
-سأفعل...

897
00:55:56,360 --> 00:55:58,600
سأتحدث مع والدي أو...

898
00:55:58,680 --> 00:55:59,480
سوف...

899
00:56:00,040 --> 00:56:02,360
سأذهب بنفسي إلى الوزارة.

900
00:56:04,520 --> 00:56:05,640
صوفيا.

901
00:56:06,720 --> 00:56:07,760
انظر إليَّ!

902
00:56:09,280 --> 00:56:11,560
أنت لا تفقد منزلك
بسببي.

903
00:56:12,120 --> 00:56:12,920
تمام؟

904
00:56:15,520 --> 00:56:16,320
صوفيا.

905
00:56:16,880 --> 00:56:17,680
تمام.

906
00:56:18,640 --> 00:56:19,440
تمام؟

907
00:56:19,520 --> 00:56:20,360
تمام.

908
00:56:25,160 --> 00:56:26,920
أنا لا أعرف أي طريق للذهاب.

909
00:56:35,160 --> 00:56:37,520
قائمة دلو المدرسة الثانوية:
8. صديقها.

910
00:56:37,600 --> 00:56:39,240
مرحباً سيد فلاد!

911
00:56:39,320 --> 00:56:43,040
أردت أن أسأل كم من الوقت يستغرق
حتى تقوم بتحويل الدفعة المقدمة؟

912
00:56:44,920 --> 00:56:46,280
اسبوعين؟

913
00:56:47,520 --> 00:56:49,520
لا، إنه مثالي هكذا!

914
00:56:49,600 --> 00:56:53,360
سيكون هناك ما يكفي من الوقت للدفع
من أجل الرسوم الدراسية لابنتي.

915
00:57:01,200 --> 00:57:02,600
أنا لا أستسلم يا أبي!

916
00:57:03,640 --> 00:57:05,240
سأجد طريقة للخروج.

917
00:57:08,000 --> 00:57:08,800
نعم.

918
00:57:10,080 --> 00:57:12,520
مرحباً، سيد تي! ما الأمر يا صوفيا؟

919
00:57:13,480 --> 00:57:16,360
أوه، الكثير من الحب!
هل سيكون هناك جنس؟

920
00:57:16,960 --> 00:57:18,040
أوه، اصمت!

921
00:57:19,040 --> 00:57:21,120
-كنت أمزح...
-لا يهم.

922
00:57:21,600 --> 00:57:22,560
كيف كان الأمر؟

923
00:57:22,640 --> 00:57:25,240
كل شيء جيد!
لقد حاولوا الحصول على معلومات مني.

924
00:57:25,320 --> 00:57:27,400
لكن أمي وضعتهم في مكانهم.

925
00:57:27,480 --> 00:57:28,800
لعبة جيدة، والدة توميتا!

926
00:57:28,880 --> 00:57:33,360
بعد كل شيء، حصلنا على إعلانات جيدة
على شاشة التلفزيون، أليس كذلك؟ كيف تسير المبيعات؟

927
00:57:33,440 --> 00:57:35,440
سيئة للغاية! ألق نظرة.

928
00:57:36,280 --> 00:57:37,800
لا أحد يريد الدخول…

929
00:57:37,880 --> 00:57:41,080
بمجرد أن أوضحوا أنه لا توجد طريقة
يمكننا الحصول على موضوعات الامتحان.

930
00:57:41,680 --> 00:57:43,960
-ابتهج!
-ابتهج! هراء!

931
00:57:45,240 --> 00:57:48,120
إذا لم أحصل على المال قريبًا،
سأفقد المنزل.

932
00:58:12,560 --> 00:58:14,920
لدي فكرة!
سأعطيك حصتي.

933
00:58:15,560 --> 00:58:16,520
من الساندويتش؟

934
00:58:17,000 --> 00:58:19,080
لا، ليس من شطيرتي.
نصيبي من المال!

935
00:58:19,640 --> 00:58:21,480
انتظر ماذا؟!

936
00:58:22,120 --> 00:58:23,480
سأعطيك حصتي من المال.

937
00:58:23,560 --> 00:58:25,080
انظر، استمع لي!

938
00:58:25,160 --> 00:58:27,440
حتى لو لم نجمع أي شيء آخر،
لا يزال لدينا 100000 يورو.

939
00:58:27,520 --> 00:58:29,880
مقسومة على أربعة، يكون كل منها 25000.

940
00:58:29,960 --> 00:58:32,960
إذا أعطيتك حصتي، فإنك تحصل على 50000.
ينبغي أن يكون كافيا.

941
00:58:33,040 --> 00:58:33,880
نعم…

942
00:58:34,960 --> 00:58:38,280
-لكن لا أستطيع أن أطلب ذلك منك.
-أنت لم تسأل أبدا، صوفيا!

943
00:58:38,360 --> 00:58:40,760
أنظر، أنا لم أرى ذلك المال
في حسابي على أية حال.

944
00:58:40,840 --> 00:58:43,640
إذن ما الذي يهم؟
أنت مدين لي بواحدة.

945
00:58:43,720 --> 00:58:45,040
أنا أحب ذلك أفضل بهذه الطريقة!

946
00:58:45,120 --> 00:58:46,160
نعم.

947
00:58:46,840 --> 00:58:48,040
لكن لا يوجد جنس!

948
00:58:48,680 --> 00:58:49,600
لا جنس.

949
00:59:00,480 --> 00:59:01,280
يا!

950
00:59:03,040 --> 00:59:04,120
مرحبًا!

951
00:59:08,480 --> 00:59:09,560
نعم.

952
00:59:11,160 --> 00:59:14,000
لتبدأ، من المستحيل الحصول عليها
مواضيع امتحان البكالوريا.

953
00:59:14,080 --> 00:59:16,720
أعني، إذا كان لدينا شخص ما في الداخل،
العمل مع الوزارة،

954
00:59:16,800 --> 00:59:18,760
إذن، نعم، كان بإمكاننا فعل ذلك
حصلت عليهم في اليوم السابق

955
00:59:18,840 --> 00:59:21,640
نشر الكتيب وجمع الأموال

956
00:59:21,720 --> 00:59:23,320
وتخلصت من هذا القرف.

957
00:59:23,400 --> 00:59:24,440
توميتا!

958
00:59:25,920 --> 00:59:26,800
آسف.

959
00:59:28,920 --> 00:59:30,080
جيد.

960
00:59:30,160 --> 00:59:31,320
لدي حل آخر.

961
00:59:32,160 --> 00:59:34,480
مئتي ألف متابع على اليوتيوب

962
00:59:34,560 --> 00:59:37,320
لم يأت
فقط عن طريق فرقعة أصابعي، أليس كذلك؟

963
00:59:39,840 --> 00:59:43,360
لذلك، الشيء الوحيد الذي نستطيع
القيام به لإنقاذ حميرنا

964
00:59:43,440 --> 00:59:46,360
هو سرقة نسخة من
مواضيع الامتحان الرومانية مضاءة.

965
00:59:46,920 --> 00:59:48,560
ثم نقوم بتحميله
إلى خادم المدرسة الثانوية،

966
00:59:48,640 --> 00:59:50,280
لجعلها تبدو وكأنها
تم رسم هذا الإصدار.

967
00:59:50,360 --> 00:59:54,920
نطبعها ونوزعها على
الممتحنين و... هذا كل شيء!

968
00:59:55,640 --> 00:59:57,480
ماذا تقصد
"لتبدو وكأنها مرسومة"؟

969
00:59:57,560 --> 01:00:00,360
لقد حدث ذلك من قبل
بسبب أخطاء بشرية.

970
01:00:00,440 --> 01:00:02,480
لقد طبعوا الخطأ
نسخة من موضوعات الامتحان.

971
01:00:03,600 --> 01:00:04,400
ينظر!

972
01:00:09,600 --> 01:00:11,480
ولم يدخلوا الامتحان مرة أخرى؟

973
01:00:11,560 --> 01:00:13,360
لا، لم يكن هناك سبب لذلك.

974
01:00:13,440 --> 01:00:15,280
لقد وضعوا علامة على النسخة المطبوعة بشكل خاطئ.

975
01:00:15,360 --> 01:00:18,440
لن يجعلوا جميع الطلاب
إعادة الامتحان بسبب بعض المتسكعون!

976
01:00:18,520 --> 01:00:21,840
وفي حالتنا لن يكون كذلك
بسبب بعض الحمقى

977
01:00:21,920 --> 01:00:25,760
ولكن بسبب النص قليلا
أنني سأعمل على خادم المدرسة الثانوية.

978
01:00:27,760 --> 01:00:28,760
لا!

979
01:00:30,960 --> 01:00:33,640
بغض النظر عما يفعلونه
اطلب من الطابعة الطباعة،

980
01:00:33,720 --> 01:00:37,720
ستقوم الطابعة بطباعة لدينا
نسخة من المواضيع و... هذا كل شيء!

981
01:00:39,880 --> 01:00:40,680
نعم. جيد.

982
01:00:40,760 --> 01:00:43,200
وأين نحصل على واحدة منها
إصدارات مواضيع الامتحان؟

983
01:00:44,720 --> 01:00:46,600
لدينا حتى خيار لهذه الحالة!

984
01:00:51,040 --> 01:00:53,840
السيد نوتو، معلمك الخاص!

985
01:00:53,920 --> 01:00:55,440
يا إلهي، أنا أكره ذلك الرجل كثيراً!

986
01:00:56,000 --> 01:00:58,720
كنت أود أن أقول له
ليمارس الجنس مع كل هذه السنوات.

987
01:00:58,800 --> 01:01:01,320
معلمك يعرف الكثير من الناس
في المفتشية.

988
01:01:01,880 --> 01:01:04,800
انهم جميعا تقبيل مؤخرته والدفع
له رسوم مرتفعة للدروس الخصوصية.

989
01:01:04,880 --> 01:01:08,680
يأتي الجميع يتدفقون إليه
لأنه يكتب مواضيع الامتحان.

990
01:01:08,760 --> 01:01:10,880
وهو واحد من هؤلاء الثلاثة،
من يتصورهم،

991
01:01:10,960 --> 01:01:13,520
ويكتب واحدا من
الإصدارات التي يمكن رسمها.

992
01:01:13,600 --> 01:01:15,440
وهنا الحل:

993
01:01:16,240 --> 01:01:18,120
نحن نأخذ المواضيع منه!

994
01:01:18,200 --> 01:01:19,600
صحيح، وكيف نفعل ذلك؟

995
01:01:19,680 --> 01:01:21,520
وإذا سألناه بلطف،
وقال انه سوف تسليمهم لنا؟

996
01:01:21,600 --> 01:01:22,880
هيا، ما هي اللعنة.

997
01:01:24,560 --> 01:01:26,440
ألا ينفع مع الرشوة؟

998
01:01:26,520 --> 01:01:27,840
هل لديك ما يكفي من المال لتدفع له؟

999
01:01:27,920 --> 01:01:29,560
أليس لديها أماليا؟ على تلك العصي؟

1000
01:01:29,640 --> 01:01:31,680
ونسألها بلطف
لتعطينا المال، أليس كذلك؟

1001
01:01:34,640 --> 01:01:36,680
-أستطيع مساعدتك!
-لوسي؟

1002
01:01:37,160 --> 01:01:38,160
ما الذي تفعله هنا؟

1003
01:01:38,240 --> 01:01:40,920
كنت أتدرب على النص.

1004
01:01:41,480 --> 01:01:42,440
وأين هو؟

1005
01:01:43,280 --> 01:01:45,000
في رأسي. أنا أعرف ذلك عن ظهر قلب بالفعل.

1006
01:01:45,080 --> 01:01:46,640
وكنت تتدرب في الأدغال؟

1007
01:01:47,200 --> 01:01:48,560
نعم!

1008
01:01:48,640 --> 01:01:53,800
يساعدني في التعرف على الجزء بشكل أفضل.
الجزء الرئيسي من عرض نهاية العام.

1009
01:01:54,880 --> 01:01:56,280
يتحدث عن العرض.

1010
01:01:56,360 --> 01:02:02,040
أردت حقا أن أسألك لماذا
أنت لم تقبل دعوتي على الفيسبوك

1011
01:02:02,120 --> 01:02:03,520
ولم تؤكد مقعدك..

1012
01:02:03,600 --> 01:02:06,400
لوسي، ماذا تفعل هنا؟
هل تتابعنا؟

1013
01:02:10,080 --> 01:02:11,760
حسنًا، الحقيقة هي أنني...

1014
01:02:12,240 --> 01:02:13,600
لكنني لن أقول أي شيء لأي شخص.

1015
01:02:13,680 --> 01:02:14,880
إخوانه<i>، </i>لديك كلمتي!

1016
01:02:15,960 --> 01:02:18,680
-أعلم أنه مظلل بعض الشيء.
-قليلا؟

1017
01:02:19,240 --> 01:02:20,680
انها مظللة جدا!

1018
01:02:22,280 --> 01:02:23,080
لكن…

1019
01:02:23,640 --> 01:02:26,440
ضع نفسك مكاني للحظة.
أتدرب يوميا مع الفرقة

1020
01:02:26,520 --> 01:02:28,560
أنا أعرف شكسبير بالفعل
وتشيخوف عن ظهر قلب.

1021
01:02:28,640 --> 01:02:32,040
أنا مطلع على جميع الواجبات المنزلية
ومقالات إضافية للمدرسة الثانوية.

1022
01:02:32,120 --> 01:02:34,440
ولا يزال لدي متسع من الوقت.

1023
01:02:35,840 --> 01:02:38,520
لذلك تابعتك يوما و

1024
01:02:38,600 --> 01:02:41,320
ثم شعرت بالفضول وجاءت
العودة في الأيام القليلة المقبلة.

1025
01:02:41,400 --> 01:02:44,920
ونعم، كان هناك المزيد والمزيد من الدراما.
أنت تدرك أنني لا أستطيع أن أتركها.

1026
01:02:45,680 --> 01:02:48,520
إذا تمكنت من تجاوز هذا،
أستطيع حقا مساعدتك.

1027
01:02:48,600 --> 01:02:51,280
بهذه الطريقة يمكنني ملء وقتي و
إنه يساعدني في دوري.

1028
01:02:51,360 --> 01:02:54,800
اسمعي يا لوسي؟ ألن يكون من الأفضل لو كنت
ذهبت إلى المنزل وتدربت على الجزء؟

1029
01:02:54,880 --> 01:02:56,920
أردت فقط أن أقول لك ذلك
أستطيع حقا مساعدتك.

1030
01:02:57,000 --> 01:02:58,200
أعرف، لكن ساعدونا من المنزل!

1031
01:02:58,280 --> 01:02:59,800
- لا، ولكنني أستطيع مساعدتك حقًا..
-انطلق!

1032
01:02:59,880 --> 01:03:01,600
Nutu يعطيني دروسا خاصة.

1033
01:03:01,680 --> 01:03:02,560
أخ!

1034
01:03:02,640 --> 01:03:06,120
نعم اخي وماذا في ذلك؟
هل يسمح لك بالمرور عبر أدراجه؟

1035
01:03:06,200 --> 01:03:07,320
هيا، تغلب عليه! لو سمحت!

1036
01:03:07,400 --> 01:03:09,000
لقد كان يدرسني منذ أكثر من عام الآن.

1037
01:03:09,080 --> 01:03:10,960
أعرف منزله مثل كف يدي.

1038
01:03:11,040 --> 01:03:12,600
لدي إمكانية الوصول المباشر إلى المواضيع.

1039
01:03:12,680 --> 01:03:15,320
وماذا في ذلك بالنسبة لك؟ أخ؟!

1040
01:03:15,400 --> 01:03:18,600
ليس لدينا المال يا أخي!

1041
01:03:23,960 --> 01:03:25,000
ها هي الصفقة!

1042
01:03:26,720 --> 01:03:27,600
أنا أساعدك.

1043
01:03:29,800 --> 01:03:32,080
لكنك ستأتي معي
إلى المسرح ذات ليلة.

1044
01:03:32,640 --> 01:03:35,520
وليلة أخرى في حفل الحجرة.

1045
01:03:36,320 --> 01:03:37,200
وأنت ترتدي ملابسك.

1046
01:03:37,800 --> 01:03:38,800
وأنت تجلب لي الزهور.

1047
01:03:39,520 --> 01:03:40,920
هذه الأشياء…

1048
01:03:41,400 --> 01:03:44,800
وأنا أيضًا أتعادل مع Nutu
لأنه خذلني العام الماضي.

1049
01:03:45,360 --> 01:03:46,880
-أنت!
-نعم أنا!

1050
01:03:47,440 --> 01:03:50,560
الذي قرأ وأدى
أكثر من المدرسة بأكملها مجتمعة.

1051
01:03:50,640 --> 01:03:53,880
والآن، حتى أتمكن من اجتياز هذا العام،
يجب أن أدفع له مقابل الدروس الخصوصية.

1052
01:04:04,240 --> 01:04:05,200
هذه هي الصفقة!

1053
01:04:06,720 --> 01:04:07,920
هذا كل شيء يا أخي الصغير.

1054
01:04:10,920 --> 01:04:12,000
نعم، لوسي، نحن في!

1055
01:04:12,080 --> 01:04:15,800
ونحن نحصل على توميتا
بدلة وربطة عنق لحفلة أثينيوم.

1056
01:04:15,880 --> 01:04:16,760
لا أستطبع.

1057
01:04:17,920 --> 01:04:19,880
لدي جولة في OverWatch </i>.

1058
01:04:19,960 --> 01:04:21,000
متى؟

1059
01:04:21,880 --> 01:04:26,200
نعم يا لوسي، سوف يرافقك توميتا
إلى المسرح والحفل الموسيقي،

1060
01:04:26,280 --> 01:04:28,560
وفي أي مكان آخر تريد.
صحيح، توميتا؟

1061
01:04:31,560 --> 01:04:32,480
نعم.

1062
01:04:33,760 --> 01:04:35,600
رواية واقعية

1063
01:04:35,680 --> 01:04:40,680
إعادة تهيئة الجو
بوخارست قبل الحرب,

1064
01:04:40,760 --> 01:04:46,360
<i>يتبع لغز أوتيليا</i> التطور
من العلاقات بين الشخصيات

1065
01:04:46,440 --> 01:04:49,280
وسط توقع الإرث

1066
01:04:49,360 --> 01:04:53,120
مبالغ فيها من قبل البعض مثل عشيرة توليا،

1067
01:04:53,200 --> 01:04:57,040
لا علاقة لها بآخرين من هذا القبيل
مثل فيليكس وأوتيليا وباسكالوبول.

1068
01:04:57,120 --> 01:05:03,000
اسكت! نحن نسمعك فقط مواء!

1069
01:05:03,080 --> 01:05:05,120
لا يمكننا التركيز!

1070
01:05:05,680 --> 01:05:07,720
لا!

1071
01:05:07,800 --> 01:05:12,440
سيدي، عفوا!
لقد أصابني القليل من الغثيان

1072
01:05:12,520 --> 01:05:15,240
هل لي أن أخرج على
الشرفة والحصول على بعض الهواء؟

1073
01:05:15,320 --> 01:05:18,760
لا، ابقى هنا
لم انتهي من الدرس

1074
01:05:18,840 --> 01:05:21,520
وقلت لك أن تتوقف عن مقاطعتي،
أنسى المكان الذي أتوقف فيه.

1075
01:05:22,080 --> 01:05:23,240
أعتقد أنني سوف أتقيأ.

1076
01:05:24,200 --> 01:05:25,240
هل أنت حامل؟

1077
01:05:25,760 --> 01:05:27,320
نعم، إنها لك! تهانينا!

1078
01:05:28,960 --> 01:05:31,480
نعم. خذ استراحة لمدة دقيقتين.

1079
01:05:31,560 --> 01:05:35,360
وإذا شعرت برغبة في التقيؤ فاذهب إلى
الحمام! لا تجعل أي فوضى هنا!

1080
01:05:35,440 --> 01:05:36,520
شكراً جزيلاً!

1081
01:05:37,280 --> 01:05:38,880
الموضوع المالي...

1082
01:05:38,960 --> 01:05:41,760
-كن حذرًا، لا تدع برليوز يخرج!
-نعم.

1083
01:05:42,240 --> 01:05:48,080
الموضوع المالي هو
بدعم من المواضيع السردية الرئيسية

1084
01:05:48,160 --> 01:05:54,640
لأن معظم
يتم تعريف الشخصيات في الرواية

1085
01:05:54,720 --> 01:05:58,600
فيما يتعلق بالوضع الاجتماعي

1086
01:05:58,680 --> 01:06:02,440
ثروتهم توفر لهم.

1087
01:06:02,520 --> 01:06:05,240
بيرليوز؟ بيرليوز؟

1088
01:06:05,880 --> 01:06:08,680
آسف، لا أعرف
عندما انزلق خارجا.

1089
01:06:09,600 --> 01:06:12,640
بيرليوز؟ لماذا أنت خارج؟

1090
01:06:13,240 --> 01:06:17,600
لماذا أنت خارج؟

1091
01:06:17,680 --> 01:06:19,280
مجرد البقاء في الداخل لمرة واحدة.

1092
01:06:19,360 --> 01:06:22,120
-قلت لك ألا تترك القطة تخرج!
-لا أعرف. جاء…

1093
01:06:22,200 --> 01:06:24,400
قطع القرف "الغثيان"!
نحن بحاجة لإنهاء الدرس!

1094
01:06:24,480 --> 01:06:25,520
لكنني حقا أشعر بالمرض!

1095
01:06:25,600 --> 01:06:27,360
التوقف عن الأكل في ماكدونالدز.

1096
01:06:27,440 --> 01:06:28,520
سأعود معك على الفور.

1097
01:06:28,600 --> 01:06:33,360
بيرليوز لا يجلب لي سوى المتاعب.
مشكلة، مشكلة.

1098
01:06:33,920 --> 01:06:39,680
هيا، عشر دقائق أخرى وننتهي
لهذا اليوم، لأنني مشغول هذه الليلة.

1099
01:06:41,040 --> 01:06:42,960
-هيا لوسي، ماذا يحدث؟!
-آسف!

1100
01:06:43,040 --> 01:06:44,280
ماذا عن الباب؟

1101
01:06:45,680 --> 01:06:46,640
آسف!

1102
01:06:48,160 --> 01:06:50,040
-هل تقيأت؟
-لا.

1103
01:06:52,400 --> 01:06:53,320
بيتزا…

1104
01:06:53,400 --> 01:06:55,200
لوسي، ماذا فعلت؟
الباب لا يغلق!

1105
01:06:55,280 --> 01:06:58,360
لا شئ. لا أعرف... إنه فقط
لا يغلق. هكذا وجدت ذلك.

1106
01:07:03,640 --> 01:07:05,760
-أين كنت؟
-الموضوع المالي!

1107
01:07:06,600 --> 01:07:07,400
سوف أصفعك!

1108
01:07:10,440 --> 01:07:14,720
Nutu سيذهب إلى حدث الليلة
لذا... أنت حر في الاستمتاع.

1109
01:07:20,040 --> 01:07:21,960
-مساء الخير!
-مساء الخير!

1110
01:07:22,040 --> 01:07:24,600
أنا تومي تي،
أفضل غاسل.

1111
01:07:24,680 --> 01:07:25,560
لا أعرف إذا كنت…

1112
01:07:25,640 --> 01:07:27,400
-المساء! نحن ذاهبون إلى الشقة...
-نعم اذهب.

1113
01:07:27,480 --> 01:07:30,600
لا أعرف إذا كنت
تابع قناتي على اليوتيوب، ولكن...

1114
01:07:31,080 --> 01:07:36,000
نحن نعيش و1764 شخصا
يراقبوننا الآن.

1115
01:07:36,080 --> 01:07:37,560
رائع، أليس كذلك؟

1116
01:07:37,640 --> 01:07:39,880
هيا، موجة!
موجة للجماهير!

1117
01:07:40,560 --> 01:07:43,960
-سيد؟
-جياني! جياني بولينكو!

1118
01:07:44,920 --> 01:07:48,560
جياني بولينكو... اسم غير عادي بالفعل.

1119
01:07:48,640 --> 01:07:51,880
بالنسبة لي يبدو ... الأوكرانية.

1120
01:07:51,960 --> 01:07:53,960
لا، أنا من جورج<i> (رومانيا)</i>.

1121
01:07:54,040 --> 01:07:55,880
ثم جياني هو اختصار لIonica؟

1122
01:07:55,960 --> 01:07:59,760
-لا، لا، إنها تأتي من جورجيا.
-إذن، جورجيكا بولينكو؟!

1123
01:07:59,840 --> 01:08:02,280
لا، جورجيكا كانت جارة لي.

1124
01:08:02,360 --> 01:08:05,280
منذ وقت طويل، اتصل
لي جياني لأول مرة.

1125
01:08:05,360 --> 01:08:08,680
وما هو حقيقي الخاص بك
الاسم، الاسم الأول، وهذا هو؟

1126
01:08:08,760 --> 01:08:11,600
ألبرتو ديسيبال جياني بولينكو.

1127
01:08:11,680 --> 01:08:15,280
ألبرتو ديسيبال جياني بولينكو، أيها الناس!

1128
01:08:15,360 --> 01:08:17,960
-اسم عظيم حقا!
-نعم.

1129
01:08:18,680 --> 01:08:21,200
أنا لا أفهم ما تفعله هنا.
من الذي تبحث عنه؟

1130
01:08:21,279 --> 01:08:23,680
السيد ألبرتو ديسيبال
جياني بولينكو انتبه!

1131
01:08:23,760 --> 01:08:25,279
كما قلت، نحن على قيد الحياة،

1132
01:08:25,359 --> 01:08:28,279
1764 شخصًا يراقبوننا

1133
01:08:28,359 --> 01:08:31,960
لأنني حصلت على التحدي
من أخي BGD.

1134
01:08:32,040 --> 01:08:36,080
وهو أيضًا غاسل. ربما لم تفعل ذلك
سمعت عنه، لديه 50 ألف متابع فقط.

1135
01:08:36,920 --> 01:08:38,720
"تحدي"؟ ما هذا؟

1136
01:08:38,800 --> 01:08:41,920
جرأة. أنت تعرف مثل "الحقيقة أو الجرأة"

1137
01:08:42,000 --> 01:08:45,760
التي كنت تلعب بها مع الكتاكيت
عندما كنت طفلا، أليس كذلك؟

1138
01:08:45,840 --> 01:08:49,600
لا، اعتدنا على ذلك
لعب الزجاجة الدوارة.

1139
01:08:49,680 --> 01:08:52,120
نعم هذا صحيح، هذا جيد!

1140
01:08:52,200 --> 01:08:57,000
لذا! التحدي
حصلت لهذه الليلة هو هذا:

1141
01:08:57,080 --> 01:09:01,160
لا بد لي من الشرب
كيس كامل من البيرة مع حارس.

1142
01:09:01,240 --> 01:09:02,200
رائع!

1143
01:09:02,279 --> 01:09:07,680
من يمكن أن يكون أكثر ملاءمة لهذا
من السيد ألبرتو ديسيبال جياني بولينكو؟

1144
01:09:07,760 --> 01:09:12,080
أعني أنه يبدو جيدًا ...
هذا "التحدي" الذي تقوله...

1145
01:09:12,160 --> 01:09:14,640
ولكن لا بد لي من الاستمرار في المراقبة هنا.

1146
01:09:14,720 --> 01:09:17,880
سيد بولينكو، شاهد هذا للحظة!

1147
01:09:17,960 --> 01:09:19,960
قل مرحبا للجماهير مرة أخرى!

1148
01:09:20,040 --> 01:09:21,439
أريد أن أقول لك…

1149
01:09:21,520 --> 01:09:26,560
هل تعتقد حقا أن الإرهابيين هم
سيأتي الليلة لقصف المبنى؟

1150
01:09:26,640 --> 01:09:31,160
-نعم، أنت على حق!
- نحن نجلس ونحتسي البيرة ونسترخي...

1151
01:09:31,240 --> 01:09:34,680
نحن نضحك ونضحك،
لكننا لا نترك المبنى.

1152
01:09:48,840 --> 01:09:52,399
- الجهة اليمنى على الجهة اليسرى...
-نعم.

1153
01:10:09,320 --> 01:10:10,680
اللعنة.

1154
01:10:24,880 --> 01:10:26,240
اللعنة على هذه القطة!

1155
01:12:01,360 --> 01:12:02,520
هتافات!

1156
01:12:05,640 --> 01:12:06,840
-انتهى!
-مرحبا يا أولاد!

1157
01:12:06,920 --> 01:12:08,840
-مساء الخير!
-التوفيق!

1158
01:12:09,640 --> 01:12:13,280
حسنًا، لقد انتهى التحدي.
يبدو أنك فزت.

1159
01:12:14,400 --> 01:12:18,920
من فضلك، دعونا نشكر جياني بولينكو،
الحارس لفيديو رائع.

1160
01:12:19,000 --> 01:12:24,880
ولا تنسى إذا أعجبتك:
مثل، حصة، الاشتراك والقبلات!

1161
01:12:24,960 --> 01:12:26,080
هل سارت الأمور على ما يرام؟

1162
01:12:26,160 --> 01:12:28,040
سارت الأمور على ما يرام. لكن لا أستطيع الذهاب بعد الآن.

1163
01:12:28,120 --> 01:12:29,960
القبلات! مساء الخير!

1164
01:12:30,040 --> 01:12:33,280
لوسي كيف حالك؟

1165
01:12:33,360 --> 01:12:34,880
امسكه!

1166
01:12:35,680 --> 01:12:36,600
اجلس!

1167
01:12:36,680 --> 01:12:38,280
أجلسه...ببطء...

1168
01:12:40,200 --> 01:12:42,520
هل أنت بخير؟
ماذا حدث له؟

1169
01:12:42,600 --> 01:12:43,920
كان يشرب مثل أحمق!

1170
01:12:44,000 --> 01:12:45,440
ما حدث لك؟

1171
01:12:46,440 --> 01:12:49,760
لدي حساسية من القطط.
كان بإمكانك أن تخبرني أن لديه قطة!

1172
01:12:51,400 --> 01:12:53,040
حساسية للقطط.

1173
01:12:55,120 --> 01:12:56,680
يحب حلق كس.

1174
01:12:59,280 --> 01:13:00,560
يا إلهي، أنت غبي جداً!

1175
01:13:02,120 --> 01:13:03,920
ماذا؟!
ماذا قلت؟

1176
01:13:04,000 --> 01:13:05,840
لقد كانت مجرد ميمي.
هل لا يسمح لي؟

1177
01:13:06,960 --> 01:13:08,960
حسنا، لا يهم.

1178
01:13:10,800 --> 01:13:12,760
هل لدينا المواضيع يا زعماء؟

1179
01:13:16,720 --> 01:13:17,640
كاراجيالي.

1180
01:13:18,120 --> 01:13:20,080
حتى أنا أعرف كيفية حل هذا واحد.

1181
01:13:20,840 --> 01:13:23,360
-فقط المتخلفين لن يعرفوا كيف.
-نعم صحيح!

1182
01:13:27,280 --> 01:13:28,280
نعم.

1183
01:13:28,360 --> 01:13:29,480
ماذا الآن؟

1184
01:13:32,160 --> 01:13:36,240
ننشر المواضيع على الانترنت 48 ساعة
قبل إجراء الامتحانات.

1185
01:13:36,320 --> 01:13:38,800
ومن ثم دفعهم بها
برنامج نصي على خادم المدرسة.

1186
01:13:38,880 --> 01:13:41,640
لا، 48 ساعة أكثر من اللازم.

1187
01:13:42,120 --> 01:13:44,160
ليس بعد كل الفضيحة على شاشة التلفزيون.

1188
01:13:44,240 --> 01:13:46,360
-لنفترض قبل 24 ساعة.
-نعم.

1189
01:13:46,440 --> 01:13:49,560
على أية حال، هذا هراء لأننا لا نفعل ذلك
تعرف على الإصدار الذي سيرسمونه.

1190
01:13:49,640 --> 01:13:53,280
من المهم أن يكون لديك نسخة ل
انتقل إلى أماليا وأندريه.

1191
01:13:53,360 --> 01:13:55,920
ونذهب إلى المدرسة الثانوية لطباعتها.

1192
01:13:56,000 --> 01:13:57,400
انتظر. ماذا عن الباقي؟

1193
01:13:57,880 --> 01:13:59,120
ماذا عن الباقي؟

1194
01:13:59,200 --> 01:14:01,400
باقي اللي دفعوا اونلاين؟

1195
01:14:03,160 --> 01:14:04,840
إلى الجحيم معهم!

1196
01:14:04,920 --> 01:14:07,320
ولا يبدو هذا
عملية احتيال لكم يا شباب؟

1197
01:14:07,400 --> 01:14:08,320
إيه، احتيال!

1198
01:14:08,400 --> 01:14:11,280
قلنا لهم أننا نقدم لهم 100 نصيحة
حول كيفية اجتياز امتحان البكالوريا.

1199
01:14:11,880 --> 01:14:14,760
صفقة كبيرة!
سأقدم لهم 100 نصيحة، يا لها من اللعنة!

1200
01:14:14,840 --> 01:14:16,640
من أين ستحصل على 100 نصيحة؟

1201
01:14:17,200 --> 01:14:18,600
دردشة جي بي تي.

1202
01:14:18,680 --> 01:14:21,720
إما أن ننجح أو لا نفعل...

1203
01:14:26,760 --> 01:14:27,760
هل أنت بخير؟

1204
01:14:28,840 --> 01:14:30,160
سآخذك إلى المنزل.

1205
01:14:32,000 --> 01:14:33,840
هل تريد مشاركة اوبر؟

1206
01:14:36,600 --> 01:14:38,440
رائحتك مثل الأناناس.

1207
01:14:38,520 --> 01:14:39,760
ستأخذه إلى المنزل، أليس كذلك؟

1208
01:14:46,560 --> 01:14:48,200
هل تريد الحصول على بيرة؟

1209
01:14:48,280 --> 01:14:49,120
أين؟

1210
01:14:50,320 --> 01:14:51,280
سوف تفعل!

1211
01:14:51,360 --> 01:14:52,280
-نعم؟
-نعم.

1212
01:14:52,360 --> 01:14:55,840
يا زميل! آسف!
هل يمكنك توصيل قطعتين من البيتزا من فضلك؟

1213
01:14:58,360 --> 01:14:59,680
وهنا العنوان.

1214
01:14:59,760 --> 01:15:01,480
زوجتي أنجبت للتو.

1215
01:15:02,640 --> 01:15:04,160
شكراً جزيلاً!
أنا مدين لك بواحدة.

1216
01:15:06,800 --> 01:15:07,760
تهانينا!

1217
01:15:21,400 --> 01:15:25,800
خمر؟ مستقيم؟
لديك حانة كاملة هنا.

1218
01:15:27,840 --> 01:15:29,520
ليس لدي الكثير من المخزون بعد الآن.

1219
01:15:30,480 --> 01:15:33,480
لدي بعض المشروبات الكحولية القوية التي سرقتها من أبي
وهذا كل ما في الأمر.

1220
01:16:12,840 --> 01:16:13,760
يتمسك.

1221
01:16:17,640 --> 01:16:18,440
ما هذا؟

1222
01:16:18,520 --> 01:16:19,440
لا أستطبع.

1223
01:16:24,120 --> 01:16:25,640
ليس بعد…

1224
01:16:28,480 --> 01:16:30,400
من فضلك لا تغضب مني.

1225
01:16:30,480 --> 01:16:31,320
لا بأس.

1226
01:16:35,320 --> 01:16:37,240
يجب أن أغادر.

1227
01:16:38,080 --> 01:16:39,920
أنا بحاجة للعمل على البرنامج النصي.

1228
01:16:41,320 --> 01:16:42,160
نعم.

1229
01:17:35,200 --> 01:17:36,200
يا.

1230
01:17:37,080 --> 01:17:39,400
110.000 يورو. إنه لا يتزحزح…

1231
01:17:40,240 --> 01:17:42,960
<i>النص جاهز، نحن فقط</i>
<i>بحاجة إلى تحميله على الخادم.</i>

1232
01:17:44,000 --> 01:17:45,680
<i>آسف بشأن هذه الليلة.</i>

1233
01:17:57,160 --> 01:17:58,600
فاتني هذا.

1234
01:17:59,760 --> 01:18:01,640
أندريه ليس جيدًا مثلك.

1235
01:18:03,640 --> 01:18:04,880
ماذا؟

1236
01:18:10,400 --> 01:18:11,760
تعال! ما هي اللعنة...

1237
01:18:12,400 --> 01:18:15,200
تعتقد أنني لا أعرف
أنت سخيف هذا الطالب الذي يذاكر كثيرا؟!

1238
01:18:15,920 --> 01:18:17,280
أنا فقط لا أهتم.

1239
01:18:17,960 --> 01:18:20,000
أليست هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور بيننا؟

1240
01:18:20,480 --> 01:18:23,680
أينما ذهبنا، ومع من نمارس الجنس،
هذا هو المكان الذي نعود إليه، أليس كذلك؟

1241
01:18:27,320 --> 01:18:28,360
يمين؟

1242
01:18:35,960 --> 01:18:37,480
سوف أعتني بك الآن.

1243
01:19:12,680 --> 01:19:14,720
يا إلهي، اعتقدت أنك لن تأتي.

1244
01:19:17,400 --> 01:19:19,120
هذا هو الموضوع للرومانية مضاءة.

1245
01:19:19,200 --> 01:19:21,080
إنها النسخة التي سيتم رسمها.

1246
01:19:21,160 --> 01:19:22,480
ماذا عن الباقي؟

1247
01:19:23,280 --> 01:19:24,480
انها الرومانية فقط.

1248
01:19:25,080 --> 01:19:26,120
ماذا؟

1249
01:19:26,720 --> 01:19:28,440
ماذا تقصد
فقط للرومانية مضاءة؟

1250
01:19:28,520 --> 01:19:30,000
وكيف سأنجح في المواد الأخرى؟

1251
01:19:30,080 --> 01:19:31,320
هذا هو كل ما لدينا.

1252
01:19:31,800 --> 01:19:32,680
نعم!

1253
01:19:32,760 --> 01:19:35,680
الليلة الماضية قلت لي
لا داعي للقلق. حصلت عليه.

1254
01:19:35,760 --> 01:19:38,400
رائع جدًا!
شبه المسمار، هاه؟

1255
01:19:38,480 --> 01:19:39,280
ليلة أمس؟

1256
01:19:44,760 --> 01:19:46,280
ألم يخبرك أننا كنا معًا؟

1257
01:19:46,360 --> 01:19:48,960
لهذا السبب لم ترد علي برسالة نصية؟
كنت مع هذا واحد؟

1258
01:19:49,040 --> 01:19:50,880
من الأفضل أن تصمت
أو أنك لن تحصل على أي شيء!

1259
01:19:50,960 --> 01:19:53,480
أماليا، كنا نتحدث
حول المواضيع الرومانية المضاءة، أليس كذلك؟

1260
01:19:53,560 --> 01:19:54,920
اه أيتها القطة الصغيرة...

1261
01:19:55,440 --> 01:19:57,960
هل فكرت حقا
كان لديك فرصة معه؟

1262
01:19:59,280 --> 01:20:02,480
أنا متأكد من أنه كان يفكر
عندما كنت أمتصه.

1263
01:20:04,040 --> 01:20:08,360
ما لا تعرفه هو أن هذه هي الطريقة
الأمور تعمل بيننا. نحن أكثر انفتاحا.

1264
01:20:08,880 --> 01:20:09,880
أليس كذلك يا بوبو؟

1265
01:20:10,680 --> 01:20:11,960
هل هي على حق؟

1266
01:20:12,600 --> 01:20:13,560
بوبو؟

1267
01:20:14,680 --> 01:20:17,160
أماليا، جلبنا لك المواضيع.
فقط أعطونا المال.

1268
01:20:17,240 --> 01:20:18,360
انتظر أيها الأحمق!

1269
01:20:18,440 --> 01:20:20,360
لقد جلبت المواضيع
لموضوع واحد فقط.

1270
01:20:20,440 --> 01:20:22,640
حسنًا، لقد تم الإمتحان...

1271
01:20:22,720 --> 01:20:24,560
ثلاثة سخيف<i>.</i>

1272
01:20:24,640 --> 01:20:25,760
جيد جدًا.

1273
01:20:26,240 --> 01:20:29,240
إذن ثلاثة وثلاثون بالمئة.
ولكن فقط بعد الامتحان

1274
01:20:29,320 --> 01:20:31,960
للتأكد من أنك لا تفعل ذلك
سحب أي شيء غبي مرة أخرى.

1275
01:20:35,080 --> 01:20:36,440
لم أعد أثق بك.

1276
01:20:36,920 --> 01:20:39,680
على أية حال، أنا لا أعرف كيف
يمكنك الوثوق به حتى الآن. دعنا نذهب.

1277
01:20:58,000 --> 01:20:59,440
هل كان حقيقيا...ماذا قالت؟

1278
01:21:02,520 --> 01:21:03,960
هل كنت معها الليلة الماضية؟

1279
01:21:07,880 --> 01:21:09,640
صوفيا، استمعي لي! انتظر!

1280
01:22:01,040 --> 01:22:02,040
بابي!

1281
01:22:06,280 --> 01:22:08,440
أبي، توقف، لقد فهمت! توقف!

1282
01:22:11,400 --> 01:22:12,520
تهانينا!

1283
01:22:12,600 --> 01:22:13,560
شكراً جزيلاً!

1284
01:22:13,640 --> 01:22:14,800
أتمنى لك كل خير!

1285
01:22:14,880 --> 01:22:16,520
-حظ سعيد!
-شكرًا لك.

1286
01:22:16,600 --> 01:22:17,600
شكرا لك سيدتي.

1287
01:22:19,280 --> 01:22:21,360
اغفر لي!

1288
01:22:22,440 --> 01:22:23,560
صوفيا، هل أنت بخير؟

1289
01:22:23,640 --> 01:22:25,200
من فضلك اتركني وشأني.

1290
01:22:25,280 --> 01:22:28,040
إذا كنت لا تريد ذلك
افتح الباب، لا بأس.

1291
01:22:28,120 --> 01:22:29,000
سأنتظر هنا.

1292
01:23:09,680 --> 01:23:12,080
أعتقد أن الأمر سوف يستغرق
أكثر من رسائل يا أخي!

1293
01:23:15,080 --> 01:23:17,240
منذ متى أنت جيد جدًا مع النساء؟

1294
01:23:18,200 --> 01:23:19,240
انا فقط أقول...

1295
01:23:19,320 --> 01:23:22,320
صوفيا مختلفة عما
لقد رأيت في مجموعتك.

1296
01:23:23,640 --> 01:23:24,920
وماذا في ذلك؟

1297
01:23:25,000 --> 01:23:27,720
لذلك أنت بحاجة إلى نهج مختلف.

1298
01:24:14,560 --> 01:24:16,760
-نعم.
-مرحبا سيد ت.!

1299
01:24:16,840 --> 01:24:18,360
ما الأمر يا صوفيا؟
هل أنت مستعد؟

1300
01:24:18,440 --> 01:24:19,360
جاهز لماذا؟

1301
01:24:20,200 --> 01:24:22,960
لدفع المواضيع الرومانية مضاءة؟

1302
01:24:23,040 --> 01:24:23,880
أنا خارج.

1303
01:24:27,000 --> 01:24:27,960
كيف ذلك؟

1304
01:24:28,840 --> 01:24:30,920
-ماذا عن أليكس؟
-لم أعد أهتم.

1305
01:24:31,880 --> 01:24:34,520
هيا ماذا كنت تتوقع منه؟

1306
01:24:34,600 --> 01:24:35,520
الحب والزواج؟!

1307
01:24:35,600 --> 01:24:38,320
أنت خارج إلى سويسرا.
لم يكن لينجح على أي حال.

1308
01:24:38,400 --> 01:24:40,840
ثم لماذا المخاطرة بمؤخرتي
مع هذه المواضيع، هاه؟

1309
01:24:40,920 --> 01:24:44,240
مال!
لقد جمعنا 110 ك.

1310
01:24:44,320 --> 01:24:45,840
أنا لم أر قط
هذا المال في حسابي.

1311
01:24:45,920 --> 01:24:47,160
أليس هذا ما قلته؟

1312
01:24:47,240 --> 01:24:48,080
هيا...

1313
01:24:50,520 --> 01:24:53,400
حسنًا، انظر: على الأقل سنرى
أندريه يضرب أليكس.

1314
01:24:53,480 --> 01:24:55,560
-ما زلنا نحصل على شيء ما، أليس كذلك؟
-توميتا!

1315
01:24:59,680 --> 01:25:01,520
على أية حال، دعونا نذهب!

1316
01:25:02,080 --> 01:25:02,880
إلى أين؟

1317
01:25:03,520 --> 01:25:05,160
ماذا تقصد؟ في الاحتفال.

1318
01:25:05,240 --> 01:25:06,880
أريد أن أرى لوسي.

1319
01:25:06,960 --> 01:25:07,880
لا أشعر بذلك.

1320
01:25:09,320 --> 01:25:13,160
كان لديك قائمة دلو ...
مع الأشياء التي يجب القيام بها في المدرسة الثانوية.

1321
01:25:13,240 --> 01:25:15,440
هل نسيت أن تضع هذا جانباً؟

1322
01:25:25,880 --> 01:25:27,600
كنت أنتظر هذا اليوم لفترة طويلة.

1323
01:25:31,080 --> 01:25:33,080
مهلا، هناك المعلم الروماني مضاءة.

1324
01:25:37,200 --> 01:25:39,680
خريجي الأعزاء،

1325
01:25:41,800 --> 01:25:45,800
اليوم هو يوم لا ينسى بالنسبة لك.

1326
01:25:45,880 --> 01:25:47,360
نعم، إنه الثلاثاء!

1327
01:25:47,440 --> 01:25:53,800
هذا هو اليوم الذي تنشر فيه
أجنحة وتطير نحو مستقبلك.

1328
01:25:53,880 --> 01:25:56,520
نحن نطير إلى والدتك، تعليم!

1329
01:25:56,600 --> 01:25:57,600
جورجيسكو!

1330
01:25:57,680 --> 01:26:02,400
هذا هو اليوم الذي أنت فيه
اترك طفولتك خلفك.

1331
01:26:02,480 --> 01:26:05,800
إنه يوم تخرجك
من المدرسة الثانوية.

1332
01:26:10,040 --> 01:26:11,720
حسنًا، على الأقل البعض منكم يفعل ذلك.

1333
01:26:11,800 --> 01:26:13,480
هيا، تعليم!

1334
01:26:13,560 --> 01:26:16,600
التالي:
لحظة مهيبة للغاية.

1335
01:26:16,680 --> 01:26:20,280
سوف نستمع إلى <i> جوديموس إيجيتور.</i>

1336
01:26:22,240 --> 01:26:23,760
لا "مانيل"؟

1337
01:26:24,480 --> 01:26:26,080
العب واحدة من Untold Festival!

1338
01:26:27,080 --> 01:26:28,160
هيا يا كوزمين!

1339
01:26:29,320 --> 01:26:30,160
كوزمين!

1340
01:26:30,880 --> 01:26:32,120
أعطني ثانية…

1341
01:26:33,680 --> 01:26:35,920
صبي! تعال!

1342
01:26:45,400 --> 01:26:49,080
<i>تبدأ قصتك في أحد أيام الصيف</i>

1343
01:26:49,160 --> 01:26:51,120
<i>التقينا بالقرب من المدرسة الثانوية</i>

1344
01:26:51,200 --> 01:26:53,040
<i>كنت أدخن سيجارة</i>

1345
01:26:53,120 --> 01:26:56,880
<i>كنت واحدًا من أسوأ الرجال في المجموعة</i>

1346
01:26:56,960 --> 01:27:01,920
<i>قلت لك: "لا تخف</i>
<ط> الخوف يقتلك. سوف يؤذي"</i>

1347
01:27:06,040 --> 01:27:09,080
<i>كنت مجرد طفل في عالم ملون</i>

1348
01:27:09,160 --> 01:27:11,720
<i>فتاة كما أردت</i>

1349
01:27:11,800 --> 01:27:14,360
<i>كنت طالبًا جيدًا</i>
<i>الذي أكل كل شيء من طبقي</i>

1350
01:27:14,440 --> 01:27:16,880
<i>كنت أحلم بالغناء</i>
<i>أن تكون نجمًا على المسرح</i>

1351
01:27:16,960 --> 01:27:20,040
<i>وكانت الموسيقى اليومية</i>
<i>يسري في عروقي</i>

1352
01:27:20,120 --> 01:27:25,920
<i>ولقد اخترت مكانًا على الخريطة</i>
<i>للهروب إلى كل مرة تشاجرنا فيها</i>

1353
01:27:26,000 --> 01:27:27,960
<i>كنت أعرف أنني أستطيع، أستطيع</i>
<i>افعل ما هو أفضل من ذلك</i>

1354
01:27:28,040 --> 01:27:31,120
<i>حتى أحلامي كانت تخبرني بنفس الشيء</i>
<i>عندما شعرت بالوحدة على هذه الأرض</i>

1355
01:27:31,200 --> 01:27:33,200
<i>وإذا أخبرك أنه لا يهتم</i>

1356
01:27:33,280 --> 01:27:36,280
<i>أنك لن تذهب إلى أي مكان</i>
<i>لأنك خاسر</i>

1357
01:27:36,360 --> 01:27:38,720
<i>احرص على عدم الوقوع في هذا الفخ</i>

1358
01:27:38,800 --> 01:27:41,360
<i>أنت قوية وذكية وجميلة</i>

1359
01:27:41,440 --> 01:27:42,800
<i>انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

1360
01:27:42,880 --> 01:27:47,200
<i>انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

1361
01:27:47,280 --> 01:27:51,600
<i>أستطيع أن أفعل ذلك!</i>

1362
01:27:52,320 --> 01:27:55,240
<i>والآن لقد أوضحت لك</i><i>ما فعلته!</i>

1363
01:27:55,320 --> 01:27:57,560
<i>لقد أظهرت لك</i><i>لقد وصلت إلى القمة</i>

1364
01:27:57,640 --> 01:27:59,480
<i>يمكنني أن أصبح أكثر من ذلك!</i>

1365
01:27:59,560 --> 01:28:03,560
<i>سوف أسبح لمسافة أبعد</i>
<i>في هذا البحر وسأريكم!</i>

1366
01:28:03,640 --> 01:28:08,240
<i>انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

1367
01:28:08,320 --> 01:28:10,800
<i>انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

1368
01:28:10,880 --> 01:28:13,720
<i>انظر ماذا يمكنني أن أفعل!</i>

1369
01:28:14,480 --> 01:28:17,440
<i>أستطيع أن أفعل ذلك!</i>

1370
01:28:29,760 --> 01:28:31,160
دعنا نذهب إلى المنزل!

1371
01:28:31,240 --> 01:28:35,680
أطفالنا الأعزاء، العيد
لم تنته بعد.

1372
01:28:35,760 --> 01:28:42,600
الأطفال، لحظة رائعة
الرقص المعاصر هو التالي.

1373
01:28:54,840 --> 01:28:55,720
يستمع.

1374
01:28:56,320 --> 01:28:59,520
هل تعتقد أنه سوف يسمح لي باستخدام
هذا الغلاف لبث <i> Overwatch </i>.

1375
01:29:00,080 --> 01:29:02,240
أعتقد أنه أمر رائع بالنسبة إلى لقطات الرأس.

1376
01:29:05,200 --> 01:29:08,400
أنا آسف لأننا لم نتمكن من رؤيتك أبدًا.

1377
01:29:08,480 --> 01:29:09,480
لا بأس.

1378
01:29:10,160 --> 01:29:12,200
أعتقد أنني رأيت من قبل الشخص الصحيح.

1379
01:29:14,800 --> 01:29:15,960
هل ستتصل به؟

1380
01:29:16,880 --> 01:29:17,880
لا أعرف.

1381
01:29:19,080 --> 01:29:21,160
كما تعلمون، لقد انتهيت من الكتيب.

1382
01:29:21,800 --> 01:29:22,680
ماذا؟

1383
01:29:23,360 --> 01:29:25,000
أليس هذا ما قررناه؟

1384
01:29:25,080 --> 01:29:27,920
نعطي الجميع 100 نصيحة
لاجتياز امتحان البكالوريا.

1385
01:29:28,520 --> 01:29:32,560
الآن لا يعني ذلك بالضرورة أنهم
هي نصائح جيدة، لكنها نصائح.

1386
01:29:33,480 --> 01:29:36,600
رغم أنه بالنسبة للفيزياء والكيمياء،
أعتقد حقًا أنني كنت ملهمًا تمامًا.

1387
01:29:37,920 --> 01:29:39,560
و...
كيف ندخل إلى المدرسة؟

1388
01:29:39,640 --> 01:29:41,200
في الليل كل شيء مغلق.

1389
01:29:43,320 --> 01:29:44,960
مفتاح غرفة الدعامة.

1390
01:29:45,720 --> 01:29:47,080
سوف ترجعها بعد الامتحان

1391
01:29:47,680 --> 01:29:50,360
ونافذة الخادم
الغرفة تبدو وكأنها مغلقة،

1392
01:29:50,840 --> 01:29:53,120
ولكن غاسل مثير تركها مفتوحة.

1393
01:29:54,840 --> 01:29:56,200
أنت غبي جداً!

1394
01:29:57,640 --> 01:30:00,360
و...الثانوية
الخادم لم يعد لديه كلمة مرور.

1395
01:30:00,440 --> 01:30:02,080
لقد تحدثت مع مدرس المعلوماتية

1396
01:30:02,160 --> 01:30:04,400
للسماح لنا بلعب بطولة CS
في آخر يوم دراسي،

1397
01:30:04,480 --> 01:30:06,280
وكان الأمر صعبًا عليه
لمواصلة العودة

1398
01:30:06,360 --> 01:30:08,600
لإدخال كلمة المرور
لأي إعادة تعيين أو خطأ.

1399
01:30:10,880 --> 01:30:12,320
هل أنت متأكد من أننا نفعل هذا؟

1400
01:30:13,160 --> 01:30:15,760
البرنامج النصي جاهز.
فلماذا لا؟

1401
01:30:16,920 --> 01:30:18,240
و...

1402
01:30:19,560 --> 01:30:20,360
أليكس؟

1403
01:30:21,080 --> 01:30:22,000
دعونا نرى.

1404
01:30:24,200 --> 01:30:25,160
يا.

1405
01:30:25,880 --> 01:30:28,640
أعطتني لوسي مفتاح غرفة الدعم.

1406
01:30:28,720 --> 01:30:32,680
سأكون هناك الساعة الواحدة صباحا قبل الامتحان.

1407
01:30:32,760 --> 01:30:34,080
هل تريد أن تأتي؟

1408
01:30:36,880 --> 01:30:38,840
تعال! أخبرني!

1409
01:30:40,600 --> 01:30:41,760
صوفيا…

1410
01:30:43,120 --> 01:30:45,160
إنها تريد أن تضع المواضيع
على خادم المدرسة الثانوية.

1411
01:30:45,240 --> 01:30:47,400
إذا أوقفتها، أماليا
لن يدفع لنا بعد الآن.

1412
01:30:48,000 --> 01:30:50,040
حزين. نبقى فقراء.

1413
01:30:53,320 --> 01:30:56,520
كنت تعتقد أن بلاي ستيشن
برزت فجأة، بجانب التلفزيون؟

1414
01:30:57,320 --> 01:30:58,840
أو تلك السترة الجميلة التي ترتديها

1415
01:30:58,920 --> 01:31:01,440
لقد حصلت على من الفتيات الجميلات
في المركز التجاري من أجل لا شيء؟

1416
01:31:47,040 --> 01:31:50,280
أماليا لا تحب غنائك حقًا.

1417
01:31:56,800 --> 01:31:57,920
هل أحببت ذلك؟

1418
01:31:58,960 --> 01:32:00,640
نعم، انها لطيفة.

1419
01:32:02,960 --> 01:32:04,040
صوفيا.

1420
01:32:05,640 --> 01:32:07,840
انظر…
ماذا لو كنا نفعل شيئا غبيا؟

1421
01:32:07,920 --> 01:32:09,360
أعني فيما يتعلق بالمواضيع.

1422
01:32:09,440 --> 01:32:11,520
لا يزال هناك بضع ساعات للذهاب.

1423
01:32:11,600 --> 01:32:12,840
أعلم، لكن…

1424
01:32:13,920 --> 01:32:15,440
-هل يستحق كل هذا العناء؟
-أليكس…

1425
01:32:18,720 --> 01:32:21,800
ليس هناك الكثير، لكنه كذلك
يكفي أن تبدأ الاستوديو.

1426
01:32:21,880 --> 01:32:23,800
لنفترض أنني لا أفعل ذلك
بحاجة إلى الاستوديو بعد الآن.

1427
01:32:23,880 --> 01:32:24,680
أليكس.

1428
01:32:24,760 --> 01:32:26,320
أستطيع أن أصنع موسيقى مثل هانز زيمر

1429
01:32:26,400 --> 01:32:30,520
حتى لو لم يكن لدي
أدوات باهظة الثمن واستوديو كبير.

1430
01:32:30,600 --> 01:32:31,560
أليكس.

1431
01:32:31,640 --> 01:32:33,640
صوفيا، فقط استمعي لي للحظة.

1432
01:32:33,720 --> 01:32:35,920
هناك كل أنواع البرامج الآن.

1433
01:32:36,000 --> 01:32:38,520
أستطيع أن أصنع الموسيقى في المنزل
على حاسوبي المحمول وأواصل حياتي..

1434
01:32:38,600 --> 01:32:40,880
لا أريد أن أصل إلى
سويسرا لا تزال عذراء!

1435
01:34:03,360 --> 01:34:07,040
قائمة دلو المدرسة الثانوية:
<ط>7. </i>التغلب على خوفي من المرتفعات<i>.</i>

1436
01:34:48,080 --> 01:34:50,120
مرحبا، نعم؟

1437
01:34:50,960 --> 01:34:52,920
لم أتلق البريد. أنا سوف.

1438
01:34:53,880 --> 01:34:54,960
نحن لسنا في عجلة من امرنا.

1439
01:34:55,040 --> 01:34:57,160
أخبرني، هل وصل "البروتوكول"؟

1440
01:34:58,240 --> 01:34:59,760
ما هو T.C.P. يا صاح؟

1441
01:34:59,840 --> 01:35:02,520
أخبر Google بذلك عندما يوظفونك.

1442
01:35:02,600 --> 01:35:05,080
وضع بعض الوجبات الخفيفة جانبا بالنسبة لنا،
سيكون يومًا طويلًا اليوم.

1443
01:35:05,160 --> 01:35:06,520
حسنا، وداعا!

1444
01:35:19,640 --> 01:35:21,880
نعم، وجدته، كان في "البريد العشوائي"، نعم!

1445
01:35:21,960 --> 01:35:24,840
سأطبع الموضوع رقم ثلاثة
سأعود حالا.

1446
01:35:25,440 --> 01:35:26,480
وداعا وداعا!

1447
01:35:59,640 --> 01:36:01,800
<i>تم وضع الموضوع رقم ثلاثة!</i>
<i>كاراجيالي.</i>

1448
01:36:01,880 --> 01:36:03,800
أعلم أن السيناريو نجح.

1449
01:36:05,280 --> 01:36:07,720
<i>لا، أيها الرئيس، موضوع كاراجيالي</i>
<i>تم سحبه للبلد بأكمله.</i>

1450
01:36:07,800 --> 01:36:09,680
<i>حتى لو فشل البرنامج النصي،</i>
<i>كنا قد نجحنا.</i>

1451
01:36:09,760 --> 01:36:11,080
<i>حظ خالص!</i>

1452
01:36:16,280 --> 01:36:18,360
متجر خياط

1453
01:36:22,640 --> 01:36:24,680
<i>النتائج موجودة.</i>
<i>تهانينا!</i>

1454
01:36:25,440 --> 01:36:26,640
<i>أراك لاحقًا؟</i>

1455
01:36:28,240 --> 01:36:29,680
نعم بالتأكيد. كل واحد منا.

1456
01:36:29,760 --> 01:36:31,120
<i>قم بتشغيل التلفزيون!</i>

1457
01:36:34,320 --> 01:36:37,320
<i>مشكلة كبيرة في الوسط</i>
<i>لانتخابات عائلة الديا.</i>

1458
01:36:37,400 --> 01:36:39,440
<i>أماليا، ابنة السيناتور ألديا،</i>

1459
01:36:39,520 --> 01:36:43,600
<i>خيبت أمل عائلتها بعد فشلها</i>
<i>امتحان البكالوريا.</i>

1460
01:36:43,680 --> 01:36:48,120
<i>على الرغم من حصولها على درجة A</i>
<i>لامتحان اللغة الرومانية،</i>

1461
01:36:48,200 --> 01:36:52,000
<i>لقد فشلت في امتحانات التاريخ والأحياء.</i>

1462
01:36:52,080 --> 01:36:54,120
<i>المفاجأة أكبر...</i>

1463
01:37:07,680 --> 01:37:09,040
كنت تريد سيارة.

1464
01:37:19,760 --> 01:37:21,040
خذ السيارة.

1465
01:37:24,800 --> 01:37:26,240
هل هناك شيء آخر يا فتاة أبي؟

1466
01:37:29,160 --> 01:37:30,560
هل تريد هذه الفيلا؟

1467
01:37:32,200 --> 01:37:34,280
هل تريد هذا المنزل؟
هنا، خذها!

1468
01:37:35,560 --> 01:37:36,840
ماذا تريد ايضا؟

1469
01:37:37,600 --> 01:37:38,560
تريد المال؟

1470
01:37:39,600 --> 01:37:41,440
هذا هو المال... لشراء الفساتين لك.

1471
01:37:42,440 --> 01:37:43,280
البلوزات.

1472
01:37:43,960 --> 01:37:45,360
أحذية.

1473
01:37:45,440 --> 01:37:47,800
- سراويل الدانتيل.
-هذا يكفي يا بابا.

1474
01:37:47,880 --> 01:37:50,600
هل تريد عطلة جميلة؟ خذها!

1475
01:37:50,680 --> 01:37:52,680
هل يكفيك؟
أي شيء آخر؟

1476
01:38:10,840 --> 01:38:12,080
بابا…

1477
01:38:14,880 --> 01:38:17,000
أحبك بقدر البلد كله.

1478
01:38:38,520 --> 01:38:40,080
-لا مزيد من الصناديق!
-لا أكثر.

1479
01:38:48,040 --> 01:38:49,760
أود البقاء هنا الليلة.

1480
01:38:50,800 --> 01:38:53,280
-وحيد؟
-نعم، لا أرى أي مشكلة.

1481
01:38:53,880 --> 01:38:55,280
افعل كما يحلو لك.

1482
01:39:00,200 --> 01:39:02,440
-اتصل بي إذا كان هناك أي مشكلة.
-نعم.

1483
01:39:25,400 --> 01:39:26,480
لن أكون طويلا.

1484
01:39:28,000 --> 01:39:29,960
سمعت أنك استقالت من النادي.

1485
01:39:31,680 --> 01:39:32,480
نعم.

1486
01:39:33,840 --> 01:39:34,640
ماذا تريد؟

1487
01:40:04,000 --> 01:40:05,320
كل الأموال هناك.

1488
01:40:07,800 --> 01:40:08,920
أماليا!

1489
01:40:17,000 --> 01:40:19,760
سأعود لقضاء عطلة الصيف.

1490
01:40:19,840 --> 01:40:22,160
توقف!
ما الذي سوف تبحث عنه هنا؟

1491
01:40:22,240 --> 01:40:24,240
تذهب إلى هناك، في زيوريخ،
تحصل على مصرفي غني

1492
01:40:24,320 --> 01:40:26,440
ثم تأكل الشوكولاتة كل يوم.

1493
01:40:28,320 --> 01:40:30,800
قد يكون هناك بعض
فرص تكنولوجيا المعلومات هنا أيضا.

1494
01:40:30,880 --> 01:40:32,320
نعم، نعم، هذا صحيح.

1495
01:40:32,400 --> 01:40:36,040
ارجع إلى رومانيا وأعد صياغة الرسم
نظام مواضيع امتحان البكالوريا.

1496
01:40:39,480 --> 01:40:45,040
بالمناسبة، هنا 80 يورو.
مقسومًا على أربعة، أي 20 لكل منهما.

1497
01:40:45,120 --> 01:40:46,280
ما هذا؟

1498
01:40:46,360 --> 01:40:47,600
المال الذي كسبته من البث.

1499
01:40:48,160 --> 01:40:49,720
هذا بقدر ما ذهب!

1500
01:40:50,640 --> 01:40:51,680
مصروف الجيب.

1501
01:40:53,440 --> 01:40:54,480
شكرًا!

1502
01:40:57,680 --> 01:41:00,720
لقد كان رائعا!
قصص لنرويها لأحفادنا.

1503
01:41:01,320 --> 01:41:04,760
لا أريد أن أسمعك تقول
تلك المدرسة الثانوية كانت ضعيفة يا أخي!

1504
01:41:05,240 --> 01:41:07,320
حسنًا يا أخي! سأفعل ذلك!

1505
01:41:49,400 --> 01:41:50,440
ماذا بحق الجحيم؟

1506
01:43:17,880 --> 01:43:19,760
ماذا تفعل هنا، هاه؟

1507
01:43:21,040 --> 01:43:22,080
اجلس.

1508
01:43:28,480 --> 01:43:29,840
ما خطبك؟

1509
01:43:34,280 --> 01:43:35,680
ما الأمر يا أميرة؟

1510
01:43:47,480 --> 01:43:48,640
سامحني!

1511
01:43:50,120 --> 01:43:51,080
لماذا؟

1512
01:43:52,560 --> 01:43:55,080
لم أستطع حفظ أي شيء.

1513
01:43:58,880 --> 01:44:00,440
كل شيء ذهب إلى القرف.

1514
01:44:02,400 --> 01:44:04,440
لم أفعل شيئًا حسنًا.

1515
01:44:09,240 --> 01:44:11,160
الأمور ليست سيئة كما تبدو.

1516
01:44:12,560 --> 01:44:13,880
لكنهم…

1517
01:44:20,360 --> 01:44:22,520
كان لدي قائمة دلو قذرة و ...

1518
01:44:23,200 --> 01:44:25,520
لم أتمكن حتى من ذلك
لوضع علامة على كل ذلك.

1519
01:44:30,840 --> 01:44:32,560
لا أريد أن أغادر يا أبي.

1520
01:44:34,560 --> 01:44:36,280
لا أعتقد أنني أستطيع.

1521
01:44:37,960 --> 01:44:39,720
ليس عليك أن تذهبي يا أميرة!

1522
01:44:41,080 --> 01:44:42,560
ابقى معي.

1523
01:44:43,560 --> 01:44:45,240
سنقوم بإعادة طلاء السقف.

1524
01:44:46,880 --> 01:44:49,280
سنقوم بإصلاح ساق المكتب القديم.

1525
01:44:50,040 --> 01:44:51,440
لدينا أشياء للعمل عليها.

1526
01:44:54,240 --> 01:44:57,680
ولكن أعتقد أن هناك الكثير
للقيام به في سويسرا أيضا.

1527
01:45:00,800 --> 01:45:02,000
استمع لي.

1528
01:45:02,680 --> 01:45:04,000
سيكون الأمر صعبا.

1529
01:45:04,680 --> 01:45:06,600
ولكن سيكون من الصعب عليك
للتغلب عليها.

1530
01:45:08,440 --> 01:45:10,120
ومتى ستحتاجني...

1531
01:45:13,200 --> 01:45:14,280
سأكون هنا.

1532
01:45:20,840 --> 01:45:21,760
تعال.

1533
01:45:30,600 --> 01:45:31,600
أب!

